
OS-guldbacken som NHL-debuterade – som center
Leif Rohlin Àr en av svensk hockeys stora hjĂ€ltar. I februari 1994 var han med i det lag som vann Sveriges första OS-guld i ishockey. 52-Ă„ringen frĂ„n VĂ€sterĂ„s har Ă€ven drygt 90 NHL-matcher âpĂ„ sitt samveteâ. Rohlins hockeyresa började dock dĂ€r hockeysverige.se trĂ€ffar honom för den hĂ€r intervjun till OLD SCHOOL HOCKEY. Det vill sĂ€ga i det som tidigare hette Rocklundahallen.
â NĂ€r jag vĂ€xte upp hĂ€r fanns det egentligen bara tvĂ„ hockeyklubbar hĂ€r i stan, VĂ€sterĂ„s Hockeyklubb och VĂ€sterĂ„s IK. Jag har spelat i VĂ€sterĂ„s IK hela tiden, berĂ€ttar Leif Rohlin samtidigt som tidigare stormĂ„lvakten Per Hellenberg kommer förbi och hĂ€lsar innan förra OS-spelaren fortsĂ€tter:
â Hockeyintresset har alltid varit stort hĂ€r. Jag har ocksĂ„ sjĂ€lv varit med och stĂ„tt pĂ„ lĂ€ktaren i alla Ă„r nĂ€r Pelle MĂ„rts, (Hans-Ă
ke) âHansaâ Persson, Leif Dahlström, Jan Asplund varit med dĂ€r ute och spelat. Det Ă€r mĂ„nga legendarer jag har sett passera revy.
â Jag har gjort hela resan med VIK i och med att jag delat ut programblad och allt vad det varit. Det har alltid varit ett bra tryck i hallen. Speciellt dĂ„ det varit kval uppĂ„t eftersom VIK har nĂ€stan alltid varit med och kvalet.
â Under 1980-talet var Kiruna en tröskel att ta sig över. Dom matcherna var jag pĂ„ och dĂ„ kunde det vara 6â7000 Ă„skĂ„dare i hallen. NĂ€r jag sjĂ€lv kom upp och spela kunde det under âlunkenâ vara 1500, men nĂ€r vi mötte Ărebro, Vita HĂ€sten och dom hĂ€r lagen. DĂ„ var det 4â5000.
Hur upplevde du konkurrensen med bandyn?
â Den fanns inte pĂ„ den hĂ€r tiden. Alla skulle se live-idrott. PĂ„ söndagarna var det bandy kvart över ett. Sedan gick man hem och bytte om frĂ„n grönvitt till gulsvart eftersom det var hockeymatch klockan 17.00.
â Det kunde vara 4000 pĂ„ bandyn och 6000 pĂ„ hockey sĂ„ ishockeyn har alltid varit störst i stan. Bandyn har varit mer framgĂ„ngsrika. Vi har haft ett bra samarbete och roligt tillsammans.
Om vi skruvar tillbaka klockan, var det mÄnga ungdomar kring Rocklunda under din uppvÀxt?
â Bandyn spelade utomhus dĂ„. PĂ„ vintrarna var det en stor skridskobana dĂ€r nya fotbollsanlĂ€ggningen ligger. TrĂ€ningshallen fanns inte dĂ„, men det var tre uterinkar med trĂ€sarger.
â Rocklunda har alltid varit ett jĂ€ttebra idrottsomrĂ„de. Det ligger centralt och var ett naturligt stĂ€lle att umgĂ„s pĂ„, sĂ„ det blev naturligt att driva runt hĂ€r Ă€ven sommartid.
Bodde du sjÀlv nÀra Rocklunda?
â Nej, jag bodde i Irsta. NĂ€r jag vĂ€xte upp spelade jag bĂ„de fotboll och handboll i Irsta, men hockey i VIK. Det blev mycket Ă„ka eftersom det var 11-12 kilometer hit.
â Vi hade en bil. NĂ€r farsan Ă„kte till jobbet och inte kunde stĂ€lla upp och skjutsa fick jag ta bussen eller cykla. NĂ€r jag fyllde 15 köpte jag moppe och Ă„kte med den in till trĂ€ningarna.
â Det var i alla fall en rolig uppvĂ€xt med mycket idrott, sĂ€ger Leif Rohlin med ett leende.Â
âEN HĂFTIG UPPLEVELSEâ
SÀsongen 1986/87 kom att bli Leif Rohlins första i A-laget.
â Debuten var vid jul 1986. Laget lĂ„g i Division 1 dĂ„ och vi mötte AIK i en trĂ€ningsmatch. Göran Lundberg lyfte upp nĂ„gra av yngre. Det var lite abrupt âDu ska spela i A-laget ikvĂ€llâ. Jag hann knappt reagera pĂ„ det.
â Det var en hĂ€ftig upplevelse och första smaken pĂ„ hur det var att spela inför fler Ă€n 50 personer pĂ„ lĂ€ktaren. Jag tycker att det var en ganska lugn och bra in-matchning i A-laget.
â SĂ€songen efter, 86/87, var Pelle MĂ„rts coach. Jag och âPoppeâ (Peter Popovic) Ă€r lika gamla och har kamperat ihop i TV-pucken, men gick Ă€ven i samma klass i skolan, pĂ„ hockeygymnasiet och hela den biten. Vi kom upp i A-laget samtidigt. âNi tvĂ„ fĂ„r dela pĂ„ en plats i A-laget, men ni ska fĂ„ spelaâ.
â âPoppeâ började spela sex, sju matcher. Sedan fick jag hoppa in och spela sex, sju matcher. Efter det spelade vi bĂ„da i princip ordinarie. Det var en ganska raffinerad plan för att slussa in oss.
Göran âFlygisâ Sjöberg, Roland Eriksson, Uffe RĂ„dbjerâŠ
â Anders BerglundâŠ
Hur kunde ni unga killar ta för er i omklÀdningsrummet nÀr dom hÀr killarna höll hov?
â Vi hade ett framgĂ„ngsrikt juniorlag dĂ€r vi drev pĂ„ varandra. Jag vet inte vart det kom ifrĂ„n, men vi hade ett riksintag pĂ„ hockeygymnasiet vilket kan ha pĂ„verkat en del. PĂ„ den tiden fanns riksintag bara pĂ„ tvĂ„ stĂ€llen, VĂ€sterĂ„s och âĂ-vikâ. Just 68:0rna, det var första gĂ„ngen det kom nĂ„gon utifrĂ„n, Tomas Strandberg. Han var pojklandslagsspelare dĂ„ och valde VĂ€sterĂ„s.
â SĂ€songen 1986/87 var vi fyra som pockade pĂ„ A-laget, âPoppeâ, jag, Strandberg och Jocke Lundholm. SĂ€songen efter var det tvĂ„ 69:or varav en som lyckades, Micke Pettersson.
â Efter det kom 70:orna med âLidasâ (Nicklas Lidström), Stefan Hellqvist, âJulleâ (Patrik Juhlin) och Henrik Andersson. PĂ„ det kom 71:0rna med âFreddanâ Nilsson, Tommy Salo och Peter Jakobsson.
â Plus dĂ„ tvĂ„ 71:or ytterligare, Mikael Karlberg och Patrik Zetterberg. Dom spelade inga matcher med A-laget dĂ„ utan gick andra vĂ€gar (Westmannia) och kom senare tillbaka och blev storstjĂ€rnor.
â Vi var ett gĂ€ng unga som kom in och fick spela tillsammans med âFlygisâ och dom som var 27, 28, 29 Ă„r. PĂ„ nĂ„got vis tog vi för oss. Det blev en juniorfemma mot dom Ă€ldre. Det blev tĂ€vlingar mellan oss.
â HĂ€r var Pelle MĂ„rts smart. Vi avslutade alltid med smĂ„lagsspel. Dom som förlorade fick köpa en dricka för fem spĂ€nn och ge till vinnarna, sĂ„ jag fick gĂ„ med en dricka till âFlygisâ som hĂ„nade mig. Sedan blev det mer och mer att vi ungdomar vann, vilket dom inte kunde ta. PĂ„ sĂ„ vis blev det en vĂ€ldig tĂ€vling pĂ„ trĂ€ning.
Det talas ocksÄ om att hela hockeykulturen förÀndrades i VÀsterÄs dÄ den ovan nÀmnda generationen spelare tog klivet upp i A-laget.
â Framförallt blev intensiteten pĂ„ trĂ€ningarna mycket, mycket högre. Vi 68:or vann B-junior SM 1986. Det var första gĂ„ngen, mig veterligen, som ett VIK-lag vunnit ett SM-guld av nĂ„got slag. Vi slog Modo i finalen.
â TvĂ„ sĂ€songer gick vi upp i elitserien. DĂ„ var i princip tio juniorer som gick in i A-laget. Vi började trĂ€na mer och sĂ€tta lite mer press. Samtidigt var det mĂ„nga som jobbade heltid och sedan trĂ€nade vi vid fyra. Sedan börjades trĂ€ningarna flyttas fram till tre och nĂ€r vi gick upp i elitserien blev trĂ€ningarna pĂ„ förmiddagarna.
â Vi unga killar hade hockeygymnasietiderna och mer istid Ă€n A-laget som kanske trĂ€nade tre, fyra gĂ„nger i veckan dĂ„. HĂ€r fick vi sju, Ă„tta pass i veckan plus matcher.Â
GICK UPP I ELITSERIEN
Kom Pelle MÄrts att betyda nÄgot speciellt för dig trots att du bara hade honom under en sÀsong, men framförallt jobbade han pÄ ert hockeygymnasium?
â Han betydde absolut ganska mycket. âPelleâ och âHansaâ Persson. Sedan kom det in en till som kom att betyda vĂ€ldigt mycket, SvenĂ„ke Svensson.
â âPelleâ hade precis slutat spela dĂ„ han blev trĂ€nare. Dessutom gick han in pĂ„ hockeygymnasiet dĂ„. Innan hade vi haft Kjell Larsson dĂ€r. âPelleâ var och Ă€r fortfarande lite försiktig, men framförallt blev det vĂ€ldigt seriöst pĂ„ hockeygymnasiet dĂ„ han klev in.
â Jag ska inte sĂ€ga att det inte var sĂ„ innan, men med âPelleâ kunde vi stĂ„ och nöta passningar och detaljer. Hela kvalitĂ©n höjdes.
18 april 1988 Àr ett historiskt datum för VÀsterÄs IK. Det var den dagen laget tog tillbaka platsen i högsta serien och samtidigt debuterade i elitserien.
â Det finns mĂ„nga minnen frĂ„n den dagen, sĂ€ger Leif Rohlin med ett stort leende och fortsĂ€tter:
â SĂ€songen innan var ett jĂ€tte antiklimax. Vi var i kvalserien. Av dom fyra lagen dĂ€r skulle tvĂ„ gĂ„ upp. AlltsĂ„ 50 procents chans att gĂ„ upp. Sista matchen var mot Modo hemma som var klara. Vi behövde bara vinna den matchen, vilket i och för sig var svĂ„rt nog.
â Vi ledde med 2-0 i mitten av tredje perioden dĂ„ slĂ€ppte vi in tvĂ„ mĂ„l. Samtidigt vann VĂ€sby mot Ărebro (4-2). Hade VĂ€sby tappat poĂ€ng dĂ€r hade vi ocksĂ„ gĂ„tt upp. Det var ett jĂ€kla liv hĂ€r i hallen eftersom mĂ„nga menade att Ărebro lade sig eftersom det dĂ„ var en stor rivalitet mellan oss.
â 2-2 och fem minuter sudden. Tomas Lilja skjuter i ribban. Hade vi gjort mĂ„l dĂ€r eller i sudden hade vi och inte VĂ€sby gĂ„tt upp. 4.58, 4.59. 5.00⊠Det slutade oavgjort och det blev alldeles tyst i Rocklunda. 8 500 Ă„skĂ„dare tĂ€nkte âvad hĂ€ndeâ och âVilda VĂ€sbyâ gick upp.Â
Hela staden fick ett uppsving och uppmÀrksamhet
Redan sÀsongen efter fick VÀsterÄs revansch.
â Vi mötte VĂ€sby kvalserien. Dom hade nĂ„gra riktiga rĂ€var i Torbjörn Mattsson med flera. NĂ€r vi Ă„kte dit och skulle möta VĂ€sby sĂ„ var det 90 procent VĂ€sterĂ„sare i deras hall. Det var som att spela hemma. Hela den kvalserien var grym.
â Just den hĂ€r dagen i april, nĂ€r vi kom till vĂ€rmningen vid elva och parkerade bilarna sĂ„g vi att det var kö frĂ„n luckan ut pĂ„ parkeringen och in igen. Det var flera hundra som stod i kö pĂ„ morgonen för att fĂ„ vara med pĂ„ kvĂ€llskvisten.
â Det var en fin vĂ„rdag och vi vann mot VĂ€stra Frölunda med 7-3. Jag har sett matchen i efterhand och Frölunda hade ett bra lag med Patrik CarnbĂ€ck, Niklas Andersson, Paul Andersson (Everberg), (John) NewberryâŠ, men hemma hĂ€r och 7 500 Ă„skĂ„dare, det var helt galet.Â
Vad tror du det betydde för staden VÀsterÄs att ni gick upp?
â Handbollen och bandyn var ganska duktiga, men det hĂ€r blev startskottet pĂ„ en era och 1990 blev VĂ€sterĂ„s Ă„rets idrottsstad. Bandyn vann SM-guld och vi var i semifinal. Dessutom var handbollen i semifinal. Hela staden fick ett uppsving och uppmĂ€rksamhet. Folk gick pĂ„ liveidrott.
Om vi ser till SvenÄke Svensson, Kirunagrabben som alltid har ett leende pÄ lÀpparna, tillförde han frÀmst massor av skratt, lagbygge en portion hockeykunskap?
â SvenĂ„ke, det var inte trĂ€ningarna och övningarna. Det skötte vi sjĂ€lva till stor del genom den hĂ€r tĂ€vlingen vi hade.
â Han gjorde ett vĂ€ldigt bra arbete med att handplocka spelare som han sedan satte ihop och som fungerade vĂ€ldigt bra. Hans definitiva storhet var att fĂ„ alla att mĂ„ bra. Laget blev ett. Alla var lika mycket vĂ€rda. Jag tror knappt han vet sjĂ€lv vad som hĂ€nde. Han kom, vann, sĂ„gades och försvann.
â Bland annat hade en spelevink född 1965, Eddy Eriksson, som var riktigt bra. Han hade varit med i juniorlandslag och var lite av framtiden i VĂ€sterĂ„s. Han hade troligtvis redan innan vi gick upp skrivit pĂ„ för HV71 dĂ€r Curre Lundmark var dĂ„.Â
âKLARADE OSS KVAR VIA EN HEMSK SERIEâ
Under Leif Rohlins första sÀsong i elitserien blev det bara 22 matcher innan spel i allsvenskan efter jul vÀntade.
â Steget upp var ganska stort. Nu mötte vi (HĂ„kan) Loob, (Thomas) Rundqvist och Tommy Samuelsson istĂ€llet. Sedan kom Leksand hit till VĂ€sterĂ„s med Tomas Jonsson, Jonas Bergqvist, Per-Erik Eklund, (Magnus) âSiggeâ SvenssonâŠ
â Skillnaden pĂ„ elitserien och Division 1 var som dag och natt. Alla lagen hade landslagsfolk. Exempelvis kom DjurgĂ„rden med (HĂ„kan) Södergren, âJensaâ Ăhling, Thomas Eriksson, (Orvar) Stambert och sĂ„ vidare. Det hĂ€r var jĂ€ttestort.
â Det var 22 matcher fram till jul. Sedan Ă„kte vi ner till allsvenskan. Det blev en ganska tuff omstĂ€llning och vi fick mycket stryk i början Ă€ven om vi ocksĂ„ vann nĂ„gon match. Snacka om att det var Ă„ngestladdade matcher hela tiden dĂ„. Det fanns ingen plan att bygga framĂ„t pĂ„ utan det var hela tiden att vi mĂ„ste vinna nĂ€sta match och nĂ€sta match. Man kan sĂ€ga att det var hĂ€rdande.
Kom du sjÀlv in som hockeyspelare snabbt i elitserien?
â Ja, det tycker jag att jag gjorde. Det var Ă€ndĂ„ utmanande nĂ€r vi Ă„kte ner i allsvenskan. FrĂ„n att ha legat sist i elitserien blev vi favoriter i allsvenskan. Det gick lite knackigt, men vi samlade ihop oss och klarade oss kvar via kval efter en hemsk serie i bĂ€st av fem mot Frölunda. Vi avgjorde hĂ€r hemma.
â SĂ€songerna frĂ„n 1990 till 1993 Ă€r den kanske bĂ€sta eran i VIK:s historia. Vi lĂ€rde oss, blev rutinerade och fick kĂ€nslan att i allsvenskan ville vi inte vara.
â Vi plockade in nĂ„gra gubbar som blev vĂ€ldigt bra. Det var nĂ„gon ryss, Mishat Fahrutdinov till att börja med. 1992, 1993 kom âPalleâ Andersson, Robban Nordmark, Roger Ă
kerström och nĂ„gra till in. Samtidigt har det alltid varit en bra sammanhĂ„llning i laget.Â
SLOG SIG IN I OS-TRUPPEN
Leif Rohlin kom fram som stor talang i VÀsterÄs, gjorde helt okej och till och med bra sÀsonger i elitserien, men sÀsongen 1993/94 fick han lite av ett bÄde nationellt och internationellt genombrott dÀr han bland annat tog plats i OS-truppen till Lillehammer.
â Jag var ensam frĂ„n VĂ€sterĂ„s att spela i Junior-VM 1988 i Sovjet och var första VIK:are som blev draftad. Dessutom ganska högt i andrarundan. PĂ„ den tiden visste jag knappt vad det var.
â Redan dĂ„ fick jag erbjudande att Ă„ka över till Vancouver och i efterhand kan jag kanske tycka att jag skulle Ă„kt, men Ă€ndĂ„ inte. Jag var osĂ€ker. TvĂ„vĂ€gskontraktâŠ
â Vid VM 1993 var âPoppeâ och Roger Ă
kerström med i VM och spelade finalen mot OSS. Jag var med i Vikingarna (B-landslaget) pÄ den tiden, men dom bÄda var före mig pÄ listan. PÄ nÄgot vis stagnerade jag lite grann.
â âLidasâ hade stuckit nĂ„gra Ă„r innan, âPoppeâ stack, Roger flyttade tillbaka till LuleĂ„ och jag hade blivit förĂ€lder 1993. Det hĂ€r innebar att jag fick ta mer ansvar och det fanns ett utrymme. DĂ„ blomstrade jag.
â Curre (Lundmark) och âPelleâ (MĂ„rts) var förbundskaptener. Eftersom VIK gick bra mĂ„ste nĂ„gon dĂ€rifrĂ„n vara med i landslaget. DĂ„ kom jag med. Framförallt var sĂ€songen 1994/95 fantastisk för mig. DĂ„ gjorde jag 15 mĂ„l och 15 assist. PĂ„ det vann jag backarnas poĂ€ngliga.
Det fanns Àven orosmoln pÄ VIK-himlen dÄ det gÀllde sjÀlva föreningen vid den hÀr tiden.
â DĂ€r hade vi börjat fĂ„ ekonomiska problem och var ingen stormakt i ekonomin. Vi fick samla ihop och ta det som blev över. Bland annat kom (Anders) âMaskenâ Carlsson, Thomas Eriksson och Ville SirĂ©n hit.
â Det var fantastiska spelare, vi fick ihop ett vĂ€ldigt fint lag och gjorde fina resultat.Â
De var valpar â men redan vĂ€ldigt bra
Mitt i allt det gotta sÀsongen stod det alltsÄ klart att Leif Rohlin skulle Äka med till OS i Lillehammer.
â Jag visste att jag var en av spelarna som var aktuella. Vi var tre, fyra VIK:are som var med pĂ„ trĂ€ningsmatcherna innan. Jag och âJulleâ var med. Dessutom kom Tommy Salo fram. Han hade spelat Vikingarna innan. DĂ€r spelade Ă€ven âFreddanâ Nilsson.
â Jag var inte sĂ€ker pĂ„ att komma med till OS. Vi spelade nĂ„gon trĂ€ningsmatch i Stockholm. Sedan bussade vi till Göteborg och hade lĂ€ger pĂ„ Tjörn. Vi spelade ytterligare nĂ„gon landskamp och efter det tog man ut laget. Jag har för mig att Peter Andersson, som spelade i Florida dĂ„, var med i bilden. Jag har för mig att det handlade om han skulle komma till Malmö och dĂ„ komma med.
â SjĂ€lvklart var jag lite âbyxisâ, men Curre tog ut mig i laget. Jag kommer sĂ„ vĂ€l ihĂ„g dĂ„ vi bussade upp frĂ„n Göteborg till Lillehammer. DĂ„ kĂ€nde jag att det var verklighet att jag skulle till OS.Â
Leif Rohlin, Tommy Salo och Patrick Juhlin â tre VĂ€sterĂ„sikoner.
Hur minns du idag turneringen?
â Ă
terigen var det ett bra ihop plockat lag. âLoobenâ, Tomas Jonsson, âSiggeâ Svensson, Mats NĂ€slund var fortfarande i âprimeâ. Dom hade kommit hem och var egentligen superstjĂ€rnor.
â Sedan hade vi dom yngsta som Kenny Jönsson och âFoppaâ (Peter Forsberg), visserligen var dom valpar, men redan vĂ€ldigt bra. Till det hade vi ett kollektiv i mitten dĂ€r jag och nĂ„gra till hjĂ€lpte till och drog lasset.Â
âVI FICK MYCKET SKITâ
Turneringen började inte bra för svensk del, men laget vÀxte sig in i turneringen precis som framgÄngsrika Tre Kronor-upplagor ofta gör.
â Vi fick mycket skit efter första matchen mot Slovakien. Ett nytt land och nytt lag. Peter Stastny och dom hĂ€r killarna skulle vi bara köra över, men sĂ„ blev det oavgjort med lite flyt. (Richard) Fagerlund⊠Det var press och lite tufft.
â Egentligen kĂ€nde jag att det bara var mĂ„lvaktssidan som var lite fladdrig. (Michael) Sundlöv och (HĂ„kan) Algotsson var bra i sina respektive lag, men ingen var uttalad etta i landslaget. Sedan blev det Algotsson dom gick med. Samtidigt fanns det med att om hans fru skulle föda sĂ„ skulle han sticka. NĂ€r det blev sĂ„ var inte Sundlöv tvĂ„a.
Michael Sundlöv berÀttar:
â FrĂ„n början var HĂ„kan Algotsson och jag första och andramĂ„lvakt, Salo var faktiskt bara tredjemĂ„lvakt nĂ€r turneringen började. NĂ€r sedan Curre Lundmark skulle byta mĂ„lvakt hoppade han över mig och tog in Salo i stĂ€llet.
â Ganska nĂ€ra efter finaldagen skulle elitserien dra igĂ„ng. Jag minns ganska vĂ€l hur Tommy Sandlin ringde till Curre Lundmark och sa att om inte Sundlöv ska spela skickar du hem honom sĂ„ han fĂ„r trĂ€na i stĂ€llet. Vi vill ha en Sundlöv i form nĂ€r serien börjar igen.
â Jag Ă„kte hem, trĂ€nade ett pass, spelade en match mot TPS i LĂ„ngshyttans kalla tĂ€lt. Vi vann med 5-0. Jag hann knappt komma innanför dörren efter matchen sĂ„ ringer Curre och sĂ€ger att Algotsson Ă„kte hem till Göteborg för att hans fru skulle föda barn, sĂ„ det Ă€r nog bĂ€st att jag masade mig dit igen.
Rohlin:
â Vi vĂ€xte under turneringen samtidigt som vi var i en OS-by. Visst var det en metalldetektor nĂ€r vi skulle gĂ„ in dĂ€r, men annars minglade vi med folk och var ute och tittade pĂ„ tĂ€vlingar. Vi hade ackrediteringar sĂ„ vi kunde röra oss överallt, mycket folk, blĂ„ himmel och fint vintervĂ€der. Jag trivdes som fisken i vattnet vilket jag tror alla i laget gjorde.
â Finalen spelades 27:e februari. Det minns jag eftersom jag fyllt Ă„r dagen innan. DĂ€r och dĂ„ förstod jag inte hur stort det var eftersom man Ă€r som i sin bubbla. Vi lĂ€ste inte tidningar eller hĂ€ngde med pĂ„ samma sĂ€tt som folk utanför vĂ„r bubbla gjorde. Det var nĂ„gra journalister dĂ€r. Bland annat VLT, DN, Aftonlandet och sĂ„ vidare. Det var först efter finalen och nĂ€r vi kommit hem som jag förstod hur stort det hade varit.
â SjĂ€lva finalen var ganska tillknĂ€ppt, men det Ă€r ganska kul att se hur hockeyn var pĂ„ den tiden. Det var en amerikansk domare (Rob Hearn). Loob, NĂ€slund, vilka hakningar dom Ă„kte pĂ„. Kanada levde pĂ„ att sakta ner farten pĂ„ oss sĂ„ det var mycket yx-krokar och sĂ„dant.
StrafflÀggningen Àr numera en klassiker dÀr Peter Forsberg sÀtter ett blivande frimÀrksmÄl pÄ Corey Hirsch varpÄ Tommy Salo slajdar och pÄ sÄ vis rÀddar Paul Kariyas straff.
â Jag sĂ„g inte nĂ„gon straff (Skratt). NĂ€r vi var sĂ„ nĂ€ra pallade jag inte med lĂ€ngre, men den straffrĂ€ddningen Tommy gör finns inte. Jag vet inte om nĂ„gon har gjort nĂ„got liknande nĂ„gon gĂ„ng i ett sĂ„dant lĂ€ge. Â
Firades ni vÀsterÄsare nÄgot hÀr dÄ ni kom hem efter OS?
â Ja, pĂ„ Sigmatorget. Det var mycket folk dĂ€r och vi var i nĂ„gon sportaffĂ€r dĂ€r det var kaos med folk.Â
FĂLL I VM-FINALEN â MOT FINLAND
Sin andra stora landslagsturnering gjorde Leif Rohlin vid VM 1995 i Globen dÀr Sverige vann ett silver.
â Det var under toppen pĂ„ min karriĂ€r. Vi gjorde en vĂ€ldigt bra turnering hela vĂ€gen fram till finalen dĂ€r vi inte riktigt fick till det.
â Jag var inne pĂ„ tvĂ„ eller tre baklĂ€ngesmĂ„l i finalen, men nĂ€r jag tittat pĂ„ finalen i efterhand gjorde jag vĂ€l ingen superfinalmatch, men âOstenâ (Thomas Ăstlund) som stod dĂ„ gjorde inte heller nĂ„gon jĂ€ttebra match.
â Sedan kan man vĂ€nda pĂ„ det och titta pĂ„ Finlands laguppstĂ€llning. Dom som gjorde det för finnarna var Kalle Anka-kedjan med (Saku) Koivu, (Ville) Peltonen och (Jere) Lehtinen som sedan blev superstjĂ€rnor i NHL. Dessutom hade Finland (Raimo) Helminen, (Mika) Nieminen, (Jarmo) Myllys i mĂ„l, (Timo) Jutila pĂ„ backen⊠Alla dom skulle vara stjĂ€rnor i vilket elitserielag som helst.
â Vi hade ocksĂ„ ett bra lag med Andreas Johansson, (Andreas) Dackell, (Daniel) Alfredsson och sĂ„ vidare. Det var synd, för tĂ€nk att fĂ„ vinna i ett fullsatt Globen.
Du draftades redan 1988, varför dröjde du fram till efter VM 1995 innan du skrev kontrakt med Vancouver?
â Jag var nog lite feg. Som jag sa tidigare blev jag erbjuden ett antal tvĂ„vĂ€gskontrakt. DĂ€remot, 1995, hade jag levererat pĂ„ en vĂ€ldigt hög nivĂ„, vilket jag inte gjort pĂ„ samma sĂ€tt tidigare. Jag fick Ă€ndĂ„ ett tvĂ„vĂ€gskontrakt dĂ„ jag Ă„kte över till NHL, men nu fick det bĂ€ra eller brista. Med facit i hand skulle jag nog Ă„kt tidigare.Â
Coacherna ville markera och dÀrför slÀngde dom in mig som center
Med tanke pÄ vad du berÀttar om att du kÀnde dig osÀker, hur var det dÄ att fÄ göra NHL-debut?
â Det var egentligen helt sjukt. PĂ„ trainingcamp gick det frĂ„n 60 spelare, till 50, till 40 samtidigt som det inte var nĂ„gon ledare som pratade med mig.
â NĂ€r vi flyttade ner frĂ„n trainingcamp till Vancouver var vi nere pĂ„ nio backar och jag var fortfarande kvar. Vi hade Stan Smyl som Ă€r en legendar i Vancouver. Han sa att det sĂ„g bra ut âkĂ€mpa pĂ„â. NĂ€r dom sedan skickade ner tvĂ„ unga backar till farmarlaget för utveckling och det dĂ„ bara vara sju kvar kom coachen fram och sa âVi vet att du kommer kunna spela i NHL, men vi kommer matcha in dig försiktigtâ.
â Jag missade tio, tolv första matcherna, men jag satt i pressboxen och tittade. NĂ€r vi mötte Detroit hemma fick jag vara med som ombytt sjunde back. Jag fick inte lira frĂ„n början, men vi lĂ„g ganska snabbt under med 3-0. DĂ„ skickade coachen in mig. Mitt första byte i NHL blev dĂ„ som center. Jag hade Tim Hunter pĂ„ högerflyern och Gino Odjick pĂ„ vĂ€nsterflyern. Dessutom fick jag teka mot Steve Yzerman.
Vann du den?
â Ja, jag vann den. Coacherna ville markera och dĂ€rför slĂ€ngde dom in mig som center. I andra perioden fick jag vara back och resten av matcherna den sĂ€songen fick jag spela.
Backen frÄn Irsta ggjorde en riktigt bra debutsÀsong i NHL. PÄ 56 matcher svarade han för sex mÄl och totalt 22 poÀng.
â Med mina mĂ„tt mĂ€tt gjorde jag en bra sĂ€song. Vi hade lite turbulent med sparkad trĂ€nare (Rick Ley). DĂ„ kom Pat Quinn ner i bĂ„set, men jag fick spela mycket och vĂ€xte in i det. Samtidigt fick jag en hel del sjĂ€lvförtroende och en bra roll.
â âDu Ă€r europĂ©, kan Ă„ka skridskor och spela powerplay sĂ„ du fĂ„r ta den rollenâ. Jag spelade mycket med (Jyrki) Lumme. Sedan hade vi en stjĂ€rna pĂ„ den tiden som hette (Pavel) Bure och en annan, Trevor Linden, som jag spelade mycket powerplay med, vilket var jĂ€tteroligt.
â Sedan gick vi in mot Colorado i slutspelet. Vi gjorde bra matcher, men blev utslagna i första rundan med 4-2 i matcher, vilket i och för sig inte var sĂ„ bra.
â DĂ„ hade Colorado en kedja med (Peter) Forsberg, (Valeri) Kamenski och (Claude) Lemieux. Jag spelade med en backpartner som heter Bret Hedican i dom matcherna, en duktig skridskoĂ„kare. Alltid nĂ€r Forsbergs kedja var inne skulle jag och Hedican ocksĂ„ vara inne. Det hĂ€r var vĂ€ldigt roligt eftersom jag dĂ„ kĂ€nde ett förtroende i matchningen.Â
FICK SPELA WORLD CUP
Leif Rohlin spelade ytterligare en sÀsong i Vancouver innan han lÀmnade Kanada för spel i Schweiz.
â PĂ„ hösten dĂ€r kom World Cup. Vilket âmegasuperlagâ Sverige hade. Vi Ă„kte ut mot Kanada i semifinalen efter att Theo Fleury avgjort i andra övertidsperioden.
â DĂ„ var jag sjunde back och hade inte fĂ„tt spela nĂ„gon match innan semifinalen. DĂ€r fick jag âdressaâ och spela med âPoppeâ.
â Ăven om jag inte hade fick spela sĂ„ mycket i World Cup kom jag till Vancouvers trainingcamp med ett stort sjĂ€lvförtroende. Vi hade bytt coach till Tom Renney som hade haft Kanadas OS-lag 1994. Han lade om stilen pĂ„ hur vi skulle spela. DĂ„ skulle det gamla kanadensiska tillbaka, det fysiska. Han sĂ„g inte mig som en fysisk back. Jag sjönk i hierarkin och blev extraback. Det blev att jag inte gjorde mer Ă€n 40 matcher. Â
Svenskbacken begÀrde dÄ att bli trejdad.
â George McPhee, som sedan var i Washington under mĂ„nga Ă„r, sa âDu Ă€r billig och vi vet att du kan spela sĂ„ vi kommer aldrig trejda digâ. IstĂ€llet kunde jag Ă„ka runt pĂ„ âroadtripsâ under tvĂ„ veckor dĂ€r jag inte fick spela nĂ„gon match trots att vi kunde ha Ă„tta matcher.
â Jag kĂ€mpade pĂ„ den sĂ€songen. Vi missade slutspel. EfterĂ„t hade vi en utvĂ€rdering dĂ„ sa man att dom ville ha mig kvar, men med tvĂ„vĂ€gskontrakt. DĂ„ kĂ€nde jag att vi var fĂ€rdiga med det dĂ€r. Vi hade bland annat tvĂ„ barn dĂ„ och min grabb Ă€r till och med född i Vancouver.
â Vi ville inte komma hem till elitserien igen, men under senvintern, i februari, mars, hade vi fĂ„tt hugg pĂ„ Schweiz. Innan vi Ă„kte hem efter sĂ€songen skrev jag pĂ„ för Ambri.
Hur stort avtryck hann Markus NÀslund göra under er gemensamma tid i Vancouver?
â Vid jul under min andra sĂ€song kom âMackanâ till Vancouver. Innan hade jag varit ensam svensk i Vancouver. Jag hĂ€mtade upp honom pĂ„ flygplatsen. Han var rejĂ€lt stukad och ganska sĂ„ tilltufsad.
â En kul grej Ă€r att âMackanâ faktiskt varit jultomte hemma hos mig för mina barn, skrattar Leif Rohlin.
â Han hade Ă€ndĂ„ en vĂ€ldigt stark tro pĂ„ sig sjĂ€lv. Samtidigt var det en bra sammanhĂ„llning i laget trots att vi inte gick sĂ„ bra som vi borde ha gjort. Det hĂ€r gjorde att han kom ganska snabbt in i laget och det mĂ€rktes att han hade grejer i sig, vĂ„gade mer och mer. Efter sĂ€songen drog jag till Schweiz och vi kom lite ifrĂ„n varandra.
â Jag tror en av dom bĂ€sta trejder Vancouver gjort var nĂ€r dom trejdade till sig âMackanâ mot en dĂ„lig fajter som heter Alek Stojanov. Han var med pĂ„ min trainingcamp. Han var en ânobodyâ. Â
NÀslund och Rohlin snackar med Börje Salming.
Hur var det att ta steget frÄn en ganska blygsam roll i Vancouver till en bÀrande roll i Ambri-Piotta?
â Det var helt fantastiskt. En orsak till att jag valde Schweiz var pengarna, men det roliga var att vi hade en kanadensisk coach dĂ€r ocksĂ„, Larry Huras. Dessutom hade vi en General Manager, Jacques NoĂ«l, som var fransk-kanadensare.
â Ambri Ă€r lite som Leksand. Det vill sĂ€ga folkets lag i Schweiz. Vi pratar 95, 96, 97. Det fanns knappt inte internet dĂ„ sĂ„ jag visste ingenting om klubben. Jag Ă„kte ner till biblioteket i Vancouver för att ta redan pĂ„ var Ambri Ă€r för nĂ„got och vart det ligger. Dessutom visste jag dĂ„ inte mycket om schweizisk hockey.
â Först var jag nĂ€ra att skriva pĂ„ för ett fransk lag La Chaux-de-Fonds, men Larry Huras sa âkosta vad det kosta vill, jag ska ha honomâ. Han var bekant med Mike Penny som var scout för Vancouver och hade pĂ„ den vĂ€gen fĂ„tt goda ögon och sĂ„g en roll till mig. Jag kunde inte heller ha fĂ„tt en bĂ€ttre roll.
â Bra defensiv, spelade 30-35 minuter per match, alla powerplay, mycket boxplay, sista fem⊠âOrkar du spela sĂ„ spelaâ.Â
âDET VAR HELT GALETâ
Ăr det hĂ€r bĂ€sta tiden i ditt hockeyliv?
â Det gĂ„r att jĂ€mföra med dĂ„ vi gick upp med VĂ€sterĂ„s. Landet Schweiz att bo och spela i, fantastiska arrangemang och bra tryck pĂ„ lĂ€ktarna. Vi gick bra och Ă€ven till final mot Lugano ett Ă„r. Det var helt galet.
â NĂ€r man nu ser schweiziska lagen spela i Champions League förstĂ„r man att hockeyn i Schweiz hĂ„ller hög klass. Samtidigt Ă€r det ett jĂ€ttetrevligt folk som Ă€r flersprĂ„kigt.
Vid den hÀr tiden tog landslagsledningen inte med sÄ mÄnga Schweiz-svenskar i Tre Kronor, men 2001 kom Leif Rohlin med till VM i Tyskland.
â DĂ„ var Hardy (Nilsson) Förbundskapten. 01 var Andreas Johansson, âJulleâ (Patrik Juhlin) och Fredrik Olausson i Schweiz. Dessutom kamperade Peter Andersson och Tommy Sjödin ihop i Lugano.
â Lite överraskad blev jag nog nĂ€r Hardy hörde av sig. Jag vet att han bara Ă€r ute för att fĂ„ med sig bra folk. Han skiter i vilkea namn det Ă€r. Jag minns att Leif Boork var jĂ€ttekritisk âpensionĂ€rssvenskar som förstörâ, sĂ„ det blev lite revansch.
â Det blev Ă€ndĂ„ en liten omstĂ€llning eftersom Hardy spelade lite torpedhockey Ă€ven i landslaget. Jag blev libero, men det fungerade bra. Ă
terigen var jag fullproppad av sjĂ€lvförtroende och tyckte inte att jag behövde be om ursĂ€kt för den platsen.Â
Larry hade försvunnit och vi hade istÀllet fÄtt Pierre Pagé, en fransk-kanadensare som var en urusel coach
Tre Kronor slutade trea efter att besegrat USA med 3-2 i matchens om bronspengen.
â Det var en fantastisk turnering med stor arena och allt jĂ€ttebra organiserat. Vi hade ett bra lag frĂ„n start och blev Ă€nnu bĂ€ttre nĂ€r dom flög in Mats Sundin till semifinalen. Sedan var det snöpligt att bli utslagna av Tjeckien efter straffar efter att (Fredrik) Modin skjutit sista straffen i ribban. Vi vann Ă€ndĂ„ bronsmatchen mot USA.
â Men VM, det grĂ€mer mig Ă€ndĂ„ lite för jag hade velat vinna ett VM-guld i Globen.Â
âPRESIDENTEN BĂRJADE NĂSTAN GRINAâ
Efter fyra framgÄngsrika sÀsonger i Schweiz flyttade Leif Rohlin hem till VÀsterÄs för att spela med DjurgÄrden. En sÀsong som inte blev nÄgon fulltrÀff för den dÄ 33-Äriga backen.
â Barnen skulle börja skolan samtidigt som vi under min sista sĂ€song hade bytt coach. Larry (Huras) hade försvunnit och vi hade istĂ€llet fĂ„tt Pierre PagĂ©, en fransk-kanadensare som var en urusel coach. Hans Old School-sĂ€tt att coacha fungerade inte alls i Schweiz. Vi gick inte alls ihop. FrĂ„n att vi hade varit topp fyra hamnade vi istĂ€llet i negativt kval.
â Jag hade faktiskt ett Ă„r kvar pĂ„ kontraktet. I januari gick jag sjĂ€lvmant in till presidenten (Emilio Juri) och sa upp kontraktet. Han började nĂ€stan grina. Det var tufft eftersom vi hade haft fyra hĂ€rliga Ă„r. Jag hade fĂ„tt spela i folkets lag samtidigt som vi hela tiden hade haft en grym sammanhĂ„llning.
â Familjen hade flyttat hem och kom bara ner en gĂ„ng i mĂ„naden. Jag ville inte bo ifrĂ„n dom lĂ€ngre. VIK hade gĂ„tt i konkurs Ă„r 2000 och spelade i Division 2. Att först spela VM i Köln och sedan gĂ„ ner i Division 2 var inte aktuellt.
â Jag ville spela dĂ€r det var pendlingsavstĂ„nd. DĂ„ fanns det bara tvĂ„ alternativ, DjurgĂ„rden och AIK. Pelle MĂ„rts och âFlygisâ (Göran Sjöberg) var trĂ€nare i AIK.
Trots det valde alltsÄ Leif Rohlin spel med DjurgÄrden.
â DjurgĂ„rden, nĂ€r jag pratat med Jens Ăhling och Thomas Eriksson förstod jag att dom hade en annan sammanhĂ„llning historiskt. AIK hade tjeckerna och sĂ„ vidare.
â Det blev ett âpannkake-Ă„râ för oss. SĂ€songen innan hade DjurgĂ„rden vunnit SM-guld, men sedan stack (Patric) âBenganâ Hörnqvist, (Daniel) TjĂ€rnqvist och alla dom hĂ€r till NHL
â (Mats) Waltin var sportchef. Han fyllde pĂ„ med en österrikare (Matthias) Trattnig, en slovak (JĂĄn PardavĂœ), tvĂ„ letter (Andrejs Ignatovics, Sergejs Naumovs) och en engelsman (David Longstaff). Vi hade Ă€ndĂ„ kvar Micke Magnusson, Björn Nord, Nichlas Falk, Micke Johansson, Ronnie Pettersson och sĂ„ vidare.
â Men frĂ„n det hĂ€r genuina blev det att den ena gruppen satt pĂ„ ett stĂ€lle. PĂ„ ett annat satt utlĂ€nningarna och sedan var det jag (Thomas) Strandberg, âOstenâ (Thomas Ăstlund) och nĂ„gon till. Vi fick inte ihop laget utan det var olika grupperingar överallt.
â Sedan var det en konstig konstellation av trĂ€nare, Per NygĂ„rds kontra âLill-Kentaâ (Kent Johansson). I min vĂ€rld var inte dom kompatibla. Kenta Ă€r lite med SvenĂ„ke Svensson, Pelle MĂ„rts medan NygĂ„rdsâŠ
â NĂ€r Kenta var borta nĂ„gon gĂ„ng var det konstiga övningar med kullerbyttor och allt möjligt. Lite mer âBoork-stuketâ, o-tajmade övningar och det slutade med kaos. Efter jul plockade Waltin ner dom bĂ„da som assisterande och gick sjĂ€lv ner i bĂ„set. Det blev bara en soppa.Â
Leif Rohlin i DjurgÄrdens tröja,
Det blev bara en sÀsong i DjurgÄrden för Leif Rohlin innan han flyttade vidare till SödertÀlje.
â Mats Hallin hade varit pĂ„ mig redan tidigare dĂ„ dom gick upp sĂ€songen innan, men dĂ„ hade jag redan sajnat för DjurgĂ„rden. SödertĂ€lje hade fĂ„tt hem âPoppeâ sĂ„ han satt och pendlade sjĂ€lv Ă„t det hĂ„llet.
â Vi hade Ă„kt ut i kvarten mot Frölunda. Jag kĂ€nde att det inte kĂ€ndes riktigt bra dĂ€r samtidigt som jag hade börjat fĂ„ problem med ryggen. DjurgĂ„rden hade internattrĂ€ning var tredje eller fjĂ€rde vecka pĂ„ Bosön som var vĂ€ldigt hĂ„rda. Jag var 34, 35 Ă„r. Det var tre pass om dagen med bland annat skivstĂ„ngstrĂ€ning som jag inte var van vid.
â Jag ville inte vika in kepsen, men jag kunde knappt gĂ„ efter trĂ€ningarna. Jag pratade med Patrik Berglund nyligen och DjurgĂ„rden kör tydligen samma fortfarande.
â Vi hade spĂ€nsthopp med skivstĂ„ng och med kroppsvikten pĂ„ ryggen. Jag hade inte tekniken för att göra det sĂ„ jag förstörde min lĂ€ndrygg.Â
LĂMNADE â FĂR SSK
Leif Rohlin kom att spela en sÀsong i SSK innan han skickade upp skridskorna pÄ hyllan hemma i VÀsterÄs.
â Det var ett gemensamt beslut att lĂ€mna DjurgĂ„rden. Vi gjorde upp med DjurgĂ„rden. âNi vill inte ha mig kvar, jag vill inte vara kvar och har inte heller presteratâ. I stĂ€llet gick jag till SödertĂ€lje.
â Vi hade en okej sĂ€song, kanonförsĂ€song, började serien bra och lĂ„g femma, sexa, sjua. PĂ„ nyĂ„rsafton hade vi trĂ€ning eftersom vi hade match nĂ„gon dag senare. DĂ„ fick âSĂ€ckenâ (Hans SĂ€rkijĂ€rvi) sparken av (Mats) Hallin.
â DĂ„ kom Timo Lahtinen in som Hallin kĂ€nde sedan Malmö-tiden. Efter jul gick vi ner oss, hamnade i ingenmansland och missade slutspelet. SĂ€songen efter kom jag aldrig igĂ„ng.
Handlade det om ryggen?
â Ja, jag fick mer och mer problem, gjorde en magnetröntgen pĂ„ sommaren och det visade sig att jag hade nĂ„got diskproblem. Samtidigt band jag upp lite kapital för SödertĂ€lje och ville göra nĂ„gra saker sĂ€songer efter eftersom dom lĂ„g lite pyrt till.
â Sedan kom domen att jag mĂ„ste operera. SjukvĂ„rden ville inte operera bara för att jag eventuellt kunna spela hockey dĂ„ jag var 35 Ă„r sĂ„ dom dömde ut mig helt enkelt.
â Det var lite trĂ„kigt eftersom jag ocksĂ„ hade tĂ€nkt att avsluta i VIK. DĂ„ hade dom börjat resan uppĂ„t.Â
2007 klev Leif Rohlin in i rollen som sportchef för VÀsterÄs. Ett jobb han idag minns tillbaka pÄ med blandade kÀnslor.
â Vi hade en ordförande som heter Christer Brostedt. Han bodde i samma omrĂ„de som jag. Vi sprang pĂ„ varandra âVad ska du göra nu, kan inte du komma och hjĂ€lpa oss?â
â FrĂ„n början var jag lite mentor och hjĂ€lpte till lite grann. Satte man sin fot hĂ€r blev man uppslukad av alla. Marknadssidan frĂ„gade âKan du inte hjĂ€lpa oss ocksĂ„?â och sĂ„ vidare.
â NĂ„gonstans runt 04, 05 kom jag in och jobbade som nĂ„got av en allt i allo pĂ„ kansliet. Jag hjĂ€lpte sporten ocksĂ„. Pelle BĂ€ckman var coach, vilket var en stjĂ€rnvĂ€rvning VIK gjort. Göran Lundberg hade hand om hockeygymnasiet, men var Ă€ven lite sportchef. SjĂ€lv satt jag med pĂ„ lite styrelsemöten och sĂ„ vidare. PĂ„ sĂ„ vis blev jag inblandad i lite vĂ€rvningar. Försöker dra lite i âJulleâ, âPoppeâ och âZâ (Patrik Zetterberg) som jag kĂ€nner.Â
BERĂTTAR OM SUPPORTERILSKAN
Hela tiden blir ocksÄ ekonomin bÀttre och bÀttre hos VÀsterÄs enligt Rohlin.
â 2007 gjorde man en klubbchefsroll. DĂ€r hamnade Anders Eklund. Jag blev sportchef. Allt gick fort dĂ„. Det gick lĂ€tt att bygga framgĂ„ng, man har inte sĂ„ stora krav pĂ„ sig och alla var glada.
â Sedan blev det sommar och vĂ€rvningar. DĂ„ startade jag sĂ€songen med skyhöga krav, högre Ă€n dĂ„ jag avslutade den innan. PĂ„ nĂ„got sĂ€tt Ă€r förvĂ€ntningarna pĂ„ olika lagen högre Ă€n vad nĂ„got lag levererar. Jag tycker att det kĂ€nns sĂ„ i alla fall. Som sportchef blir det ett vĂ€ldigt krĂ€vande jobb dĂ„.
â NĂ€r jag sedan slutade som sportchef var vi mitt i sĂ€songen 2009. Vi startade den sĂ€songen lite trögt och ligger nĂ„gonstans mitt i tabellen.Â
FramÄt november, december börjar folk, dom sÄ kallade supportrarna, Äka hem till mig och mitt grannskap
Under en fredagsmatch hemma mot Bofors börjar en del supportrar vÀdra sitt missnöje.
â NĂ„gra i klacken klev över till sidan dĂ€r bĂ„sen Ă€r och skrika rakt ner i bĂ„set och attackera Lasse Ivarsson som var headcoach dĂ„.
â Lasse proklamerade pĂ„ lördagsmorgonen att det hĂ€r inte var nĂ„got roligt, vilket han sĂ€ger till laget. Jag sĂ€ger det till styrelsen som sĂ€ger âDĂ„ har han gett upp och dĂ„ mĂ„ste vi ta bort honomâ.
â âFreddanâ Nilsson kommer in, men det gĂ„r inte sĂ„ mycket bĂ€ttre. FramĂ„t november, december börjar folk, dom sĂ„ kallade supportrarna, Ă„ka hem till mig och mitt grannskap. Supportrarna vickade ur min soptunna mitt i natten. NĂ€r jag kom ut pĂ„ morgonen hade krĂ„korna varit dĂ€r och spritt ut alla sopor. DĂ„ fick jag gĂ„ runt till grannarna och be om ursĂ€kt.
â DĂ„ kĂ€nde jag âOkej, jag gör det hĂ€r för jag villâ Vi hade inte vĂ€rldens största plĂ„nbok, men var Ă€ndĂ„ med dĂ€r upp och tĂ€vlade mot mĂ„nga stora drakar. Jag kĂ€nde dĂ€r och dĂ„ att okej, nĂ„gon annan fĂ„r ta över. Jag kĂ€nde att jag var fĂ€rdig med hockey. Det var sista officiella uppdraget jag hade hockeymĂ€ssigt.
Hur ser ditt liv ut idag?
â Idag jobbar jag med pensionĂ€rer, veterankraft heter bolaget. Det har jag gjort under fem Ă„r och Ă€r otroligt stimulerande. Den Ă€ldsta som jobbar Ă„t oss Ă€r 82 Ă„r. HĂ€r jobbar pensionĂ€rerna för att dom vill göra det och inte för att dom mĂ„ste. Alla uppdrag dom gör Ă„t oss Ă€r frivilliga.
 Â
Â
Den hÀr artikeln handlar om:










