Kolarik själv väljer att inte kommentera det hela när corren.se försöker få ett svar från honom, vilket kan tolkas som att något definitivt är i görningen.
30-åringen, som vann SHL:s skytteliga 13/14 på 30 mål, lämnade LHC för Avangard i KHL under förra säsongen och lämnade för Schweiz inför den här säsongen.
De fem senaste matcherna har Kolarik lämnats utanför Klotens matchtrupp och klubben har valt att satsa på Erik Gustafsson, Tommi Santala, James Sheppard och Mathis Olimb som sina utländska spelare istället.
Enligt Neue Zürcher Zeitung planerar klubben dessutom att ta in ytterligare en utländsk spelare innan transferfönstret stänger, vilket skulle göra Kolarik situation ännu tuffare.
