Lagen vi glömt: Traneberg
Redaktionens Val

Lagen vi glömt: Traneberg

Publicerad 10 augusti 2022 18:30 | Senast redigerad 14 augusti 2022 09:41
I en serie för Hockeysverige Plus tittar vi närmare på lag som varit upp i högsta serien och dansat längre tillbaka i tiden. Lag som man idag inte förknippar med SHL. Idag: Traneberg. 
  • Släppte in 38 mål - på tre matcher.
  • Chockade storfavoriten - jättesågningen av legendaren
  • Stjärnmålvakten{{ PAYWALL LIMIT }}

Om ni åker från Stockholms city mot Bromma och Vällingby passerar ni antagligen Tranbergsbron. I slutet av brofästet går en avstickare ner mot det som heter Traneberg. Det var också där storheter som Lasse Björn, bröderna Hans Tvilling och Stig Tvilling, Rolf “Mackan” Pettersson med flera växte upp. 

Lasse Björn, som dock aldrig spelade i Traneberg, berättar:
 – Jag bodde i ”Myrdalsbarackerna” i Traneberg. Vi bodde sjutton ungar i den där gamla kåken och när vi skulle spela hockey, fotboll eller rugby så var det bara att någon av oss ungar knackade i stupröret, då förstod alla vad som var på gång, skrattar Lasse Björn.
– Det var bara att slänga i sig morsans mat så snabbt man kunde och sedan springa ut på planen. Vi var ett stort gäng som senare kom att bli ganska hyfsade hockey och fotbollsspelare. Bengt ”Bingen” Larsson, Carl-Erik ”Cacke” Andersson, bröderna Hans och Stig Tvilling och Rolf ”Mackan” Pettersson var några år äldre än jag. Tvillingarna, ”Cacke” och ”Bingen” skulle jag senare spela ihop med i Djurgården. ”Mackan” var väl lite bättre än oss andra grabbar och blev värvad till Hammarby som då var topplag. Bertz Zetterberg däremot var i min ålder och vi båda följdes åt till hela vägen fram till Djurgården.
– ”Cacke” bodde för övrigt i samma trappuppgång som familjen Björn och vi lirade oftast på Tranans is. Det var ganska kalla vintrar under kriget så vi klädde på oss ”grickorna” i trappuppgången och sedan hoppade vi på spetsarna i snön fram till planen.

Elva säsonger i högsta serien

Det var också här ishockeyklubben Tranebergs IF bildades. Hockeyn togs upp på programmet redan 1922, alltså för 100 år sedan, och spelade första gången i högsta serien 1924. Idag är klubben en del i Göta/Traneberg som håller till på Stora Mossen ett par kilometer från själva Traneberg. 

Totalt spelade Traneberg elva säsonger i vår högsta serie. Senaste säsongen var så långt tillbaka som till 1950/51. Det var för övrigt sista gången Svenska Mästerskapet spelades i cupform samtidigt som det fanns två Division 1-serier. 

Tranberg spelade i Division 1 norra tillsammans med AIK, Hammarby, Gävle, mora och Huge. ”Tranan” var nykomlingar och hade inför säsongen värvat Bror ”Brollan” Andersson från AIK, Bengt Nyberg från Kungsholmen och Rolf Nordström från Lidingö. 

Redan i första omgången, mot AIK, förlorade Tranberg stort. AIK vann med hela 14-2 och i omgången efter vann Gävle med 12-3. Efter det följde 2-12 mot Bajen innan första och enda segern för säsongen kom. Det var Gävle-laget Huge som fick stryka på foten och åka hem med svansen mellan benen efter att Traneberg vunnit med 9-4. Huge fick dock senare revansch då laget på hemmaplan i sista omgången körde över Traneberg och vann med 8-3. Tranberg slutade sist och trillade ur högsta serien. 

I SM-slutspelet gick det faktiskt ganska bra för Traneberg. I första omgången mötte man Örebro-klubben Forward och vann med 5-3. Nyförvärvet från Kungsholmen gjorde tre av målen medan Börje Eklund och Lars Andersson gjorde ett var. 

I andra omgången var det Stefas tur att förlora mot Traneberg. Det skulle till tre förlängningar för att Traneberg till slut kunde vinna med 6-4. Börje Eklund gjorde två mål medan Rolf Nordström, Bengt Nyberg och Åke Åberg gjorde ett mål var. Dessutom lyckades Stefa göra ett självmål. 

Chockade Gävle

Nu var Traneberg i kvartsfinal. Där väntade storlaget Gävle. Utgången var given enligt många. Under säsongen hade gästrikarna vunnit med 12-3 och 4-1. Men genom två mål av Lars Andersson och ett från Bengt Nyberg lyckades Traneberg vinna med 3-1. En besviken Gävle-kapten, Hans ”Stöveln” Öberg sa efter matchen att den var hans och lagets sämsta insats sedan han började spela hockey. Bäst på planen var den alltid landslagsaktuella målvakten Bosse Nilsson.  

Bosse Nilsson och Bengt Nyberg.


Dock blev Hammarby för svåra i semifinalen. Matchen var länge jämn, men “bamsingarna” vann till slut med 3-1 efter att Sven Ersson, Åke ””Plutten” " Andersson och Göte ”Geten” Westberg deras mål. Tranbergs mål gjordes av Yngve ”Inna” Claesson. 

Tranebergs senaste lag i högsta serien

Målvakter:

Bo Nilsson
Rolf Sundqvist

Utespelare:

Börje Eklund
Bror Andersson
Lars Andersson
Börje Andersson
Hans Eklund
Karl-Erik Larsson
Bengt Nyberg (Bäste målskytt under säsongen med nio mål)
Yngve Claesson
Åke Åberg
Sven Håkansson
Rolf Nordström
Göte Eriksson

Hans Tvilling växte upp i Traneberg och blev deras spelande tränare i slutet av hans karriär.

— Först blev det ett år i Almtuna efter Djurgården. Det var jag och Tage ”Sparlågan” Lindberg från Södertälje som åkte tåg upp till Uppsala fram och tillbaka och spelade där. Sen blev jag spelande tränare och lagledare för Tranebergs IF i många år.

”Sparlågan”??
— Tage var rödhårig därav namnet. Han var uppväxt i ”Tranan” precis som jag och vi bodde grannar i de här arbetarbarackerna i Bromma. Vi kände varandra sedan många år tillbaka innan Almtuna. Även den mycket duktiga domaren Olle Wiking bodde i samma område som oss.

Vad har anrika Tranebergs IF betytt för dig?
— Mycket givetvis! Jag varvade ner i ”Tranan” kan man säga. Där spelade jag även med ”Mackan” Pettersson. Vi hade ett bra lag då och slog bland annat Djurgården i en DM-match. Sedan har jag hållit kontakten med flera av spelarna och ledarna från åren där. 
- En som jag har nära kontakt med är Jörgen Hjert som även varit drivande för den nya hallen på Stora Mossens IP (Tillsammans med Lennart Heriz m fl). Ett tag var jag även lagledare då Rune Lindh från AIK var tränare för klubben. Han var en fantastiskt bra tränare och fin kille.

Hans Tvilling.