Engsund väger 90 kg och är 192 cm lång, och kommer ursprungligen från IK Oskarshamn.
Målvakten hade den gångna säsongen i HockeyEttan en räddningsprocent på 89.7 på 12 matcher i Kalmar.
Olofström har värvat Hampus Henriksson, Vallentuna Hockey, and Lucas Frank, Kalmar, senaste månaden.
