Tuffingen får ett tvåårsavtal värt 1,55 miljoner dollar per säsong.
Lemieux var på väg in i skiljedomstol med sitt New York Rangers men under fredagen kom parterna i stället överens om ett nytt kontrakt.
Desktop ad in article Mobile ad in article
Rangers tecknar ett tvåårsavtal med 24-åringen med en lönetaksträff på 1,55 miljoner dollar.
Brendan Lemieux, som är son till den förre NHL-busen Claude Lemieux, stod den senaste säsongen för 18 poäng på 59 matcher.
Desktop ad in article Mobile ad in article
Under fredagen kom även Florida Panthers överens om ett nytt kontrakt med backen MacKenzie Weegar.
De undviker också skiljedomstol genom att skriva ett treårskontrakt med en lönetaksträff på 3,25 miljoner dollar per säsong. 26-åringen fördubblar därmed sin lön då han tjänade 1,6 miljoner dollar den senaste säsongen.
Efter att både Lemieux och Weegar kommit överens om nya kontrakt så är det inte längre någon spelare kvar som var på väg mot skiljedomstol i NHL.
Desktop ad in article Mobile ad in article
