Bertilsson, 27, spelar just nu i Brynäs i SHL, en klubb han representerat under hela sin junior- och seniorkarriär. Han har landslagsmeriter och var bland annat med i den svenska OS-truppen i Pyeongchang ifjol.
Thorell, 26, som tidigare representerat Färjestad på SHL-nivå, spelar sedan två år tillbaka i finska HIFK. Där har han stått för 30 poäng på 32 matcher under den här säsongen.
Championat skriver att båda två, vars kontrakt går ut efter den här säsongen, ska vara intresserade att fortsätta sina karriärer i KHL enligt spelaragenten Alexander Chernykh.
