Vidare – efter 14 mål på två matcher

– Vi hittade inget sätt att stoppa MacKinnon på den här serien, konstaterade Coyotes coach Rick Tocchet.

Arizona får nog vara glada att de åtminstone vann en match i sitt första slutspel på evigheter. Colorado var åtminstone en klass för bra för Coyotes och visade det med all önskvärd tydlighet när serien skulle stängas.

Vid ledning 2-1 i matcher vann Avalanche match fyra med 7-1 – och när serien i natt skulle stängas hade de ännu en uppvisning. De vann med 7-1 på nytt och avslutade alltså serien genom att göra 14 mål på två matcher.

– Vårt lag är på plats nu. Vi har inte vunnit något än, men genom att knipa den här serien visar vi att vi är en hungrig grupp som verkligen bryr sig om varandra. Vi har en grym kemi, så det känns bra att ha fått den här starten på slutspelet, säger Nathan MacKinnon som både var matchens och seriens kung.

MACKINNONS NYA SHOW

Superstjärnan, som är en av de nominerade till Hart Trophy, gjorde 2+2 i nattens slakt. Totalt landade han på tre mål och totalt tio poäng på de blott fem matcherna i den här serien.

– Vi hittade inget sätt att stoppa MacKinnon på den här serien, sade motståndarcoachen Rick Tocchet efter nattens förnedring.

Tocchet hyllade Avalanche rejält, och inte minst förstakedjan med MacKinnon, Gabriel Landeskog och Mikko Rantanen.

– Det är ett jäkligt bra lag. Och den kedjan är otrolig. Du måste verkligen vara på tårna när du försvarar mot den kedjan.

GLÖDHET KADRI

Nathan MacKinnon gjorde två mål, precis som glödheta Nazem Kadri. Han avslutade serien med fyra mål på de två sista matcherna och sköt fem mål totalt under serien. Sam Girard, Nikita Zadorov och J.T Compher nätade också i storsegern. Gabriel Landeskog noterades för två passningspoäng och André Burakovsky lämnade med en assist.

Clayton Keller gjorde Arizonas tröstmål. Nu är deras säsong över.