
FrĂ„n petad i Leksand – till NHL-spel med Lemieux
I veckans Old School Hockey berÀttar Stefan Berqvist om sin karriÀr som tog honom frÄn lilla MockfjÀrd till Pittsburgh. Bergqvist berÀttar ocksÄ om chockbeskedet han fick nÀr lÀkarna upptÀckte en tumör.
MOCKFJĂRD (Hockeysverige.se/Old School Hockey)
Stefan Bergqvist hade en annorlunda hockeyresa. Han bokstavligen slog sig in i Leksands A-lag, blev petad, flyttade till USA, fick göra NHL-debut tillsammans med Mario Lemieux, blev allvarligt sjuk, Ă„tervĂ€nde hem och avslutade sĂ„ smĂ„ningom i Björbo â tvĂ„ mil frĂ„n dĂ€r han Ă€r uppvĂ€xt.Â
Idag bor Stefan Bergqvist MockfjĂ€rd och har lagt hockeyn bakom sig.Â
â Ja, jag har nog bara sett tvĂ„ matcher live sedan jag slutade spela för 15 Ă„r sedan, berĂ€ttar 45-Ă„ringen dĂ„ vi slagit oss ner i hans trĂ€dgĂ„rd efter vi hĂ€lsat pĂ„ hans tre hundar.Â
â Dom har jag för jakten. âLabbenâ Ă€r fortfarande en valp. Intresset för hockey? Inte Ă€r det nĂ„got mycket. Jag ser SM-finalerna, VM, OS och kanske nĂ„gra större matcher pĂ„ TV, men inte den vanliga serielunken.Â
â Ser jag nĂ„gra resultat sĂ„ kollar jag sĂ„klart hur det har gĂ„tt för Leksand och Pittsburgh. Det Ă€r inte sĂ„ att jag letar efter resultaten och jag har inte heller kanalerna som visar hockey. Jag tittar pĂ„ otroligt lite sport överhuvudtaget.Â
Moderklubb för Stefan Bergqvist var just IFK MockfjĂ€rd. AlltsĂ„ en ort ett par mil frĂ„n Leksand dĂ€r han tillbringade mĂ„nga av sina ungdomsĂ„r.Â
â Vi bodde alldeles bredvid skolan i MockfjĂ€rd dĂ€r rinken lĂ„g. Morsan fick slĂ€pa hem mig dĂ€rifrĂ„n pĂ„ kvĂ€llarna nĂ€r det var matdags eller lĂ€xor. Jag var dĂ€r och Ă„kte sĂ„ ofta jag kunde. Det var Ă€ven fotboll och lĂ€ngdskidor.Â
â LĂ€ngdskidorna höll jag pĂ„ med till det att hockeyn tog över. BĂ„de fotbollen och lĂ€ngdskidorna fick stryka pĂ„ foten dĂ„ jag började i Leksand.
Sticker du fortfarande ut och Äker skidor i skogarna runt MockfjÀrd?
â Nej, jag gör inte det (skratt), men jag Ă€r sugen pĂ„ att köpa mig ett par lĂ€ngdskidor. Det var tur att jag inte köpte nĂ„gra den hĂ€r vintern, för det har inte gĂ„tt att ens Ă„ka en meter hĂ€r hemma.Â
â Jag var ganska duktig för min Ă„rskull. Lika var det i fotbollen och jag hade nog lĂ€tt för sport. NĂ€r jag var yngre var jag trots allt ganska tunn och liten. Det var först framĂ„t högstadiet det började hĂ€nda lite. Jag har jĂ€mt varit ganska lĂ„ng, men tunn.Â
Ganska exakt tvĂ„ mil frĂ„n MockfjĂ€rd ligger Björbo. En ort som tycks kunna fostra hur mĂ„nga bra spelare som helst. Bland annat kommer Fredrik HĂ€ndemark, Olle Liss, Martin Grönberg och Jens Hellgren dĂ€rifrĂ„n.Â
â Nu finns det inte ens lag hĂ€r i MockfjĂ€rd, vilket Ă€r jĂ€ttetrĂ„kigt. Samtidigt Ă€r det andra tider. Ungdomen har en massa andra intressen.Â
â Det Ă€r Ă€ndĂ„ tur att det Ă€r sĂ„ pass bra i Björbo sĂ„ det finns nĂ„got hĂ€r i kommunen. Björbo har ocksĂ„ fĂ„tt fram nĂ„gra bra spelare. Markus Persson kommer i alla fall hĂ€rifrĂ„n MockfjĂ€rd.Â

Som B-pojk lĂ€mnade Stefan Bergqvist IFK MockfjĂ€rd för att flytta upp till Leksand.Â
â Jag tyckte att jag var ganska bra pĂ„ hockey redan dĂ„. Serierna och motstĂ„ndet som var hĂ€r i MockfjĂ€rd var inte sĂ„ mycket att hĂ€nga i julgranen. DĂ„ blev det flytt till Leksand för att utvecklas lite mer.Â
â Det var pendling fram och tillbaka eftersom jag bodde och gick i skola hĂ€r. Vi trĂ€nade Ă€ndĂ„ inte sĂ„ himla mycket dĂ„. Jag var kanske upp tre, fyra dagar i veckan om jag ser till bĂ„de trĂ€ningar och matcher.Â
â Oftast var det morsan eller farsan som skjutsade upp mig, men det var Ă€ven nĂ„gon frĂ„n DjurĂ„s-trakten som vi samĂ„kte med, men nog har mina förĂ€ldrar allt fĂ„tt suttit och Ă„kt bil fram och tillbaka till Leksand.
Vann utvisningsligan
Stefan Bergqvist var redan som junior fysisk i sin spelstil och mĂ„nga gĂ„nger suttit av nĂ„gra minuter i utvisningsbĂ„set. SĂ€songen 1998/99 lyckades han till och med komma etta i elitseriens utvisningsliga.Â
â Den spelstilen har nog jĂ€mt följt med mig i och med att jag nĂ€stan alltid varit lite större Ă€n dom andra. Jag var inte heller den snabbaste. DĂ„ fick jag ta hjĂ€lp av fysiken lite.Â
Har du haft sÄdana förebilder inom hockeyn ocksÄ?
â Ja, det har blivit lite sĂ„. Uffe Samuelsson var en stor idol nĂ€r jag var liten. Sedan insĂ„g jag ganska snabbt mina begrĂ€nsningar, vad jag var bra pĂ„ och inte.Â
Vad var du mindre bra pÄ?
â (Skratt) Göra poĂ€ng och finliret. Jag tog ett beslut ganska tidigt att jag skulle komma lĂ€ngst inom hockeyn om jag satsade pĂ„ att bli riktigt bra pĂ„ det jag kunde i stĂ€llet för att försöka bli bra pĂ„ nĂ„got jag inte hade sĂ„ stora förutsĂ€ttningar för.Â
Kan du ibland kÀnna att du Ängrat att du tog den rollen?
â Jag kĂ€nde mig bekvĂ€m i min roll, men jag hade mycket hellre varit en mĂ„lspruta. Jag hade, som sagt var, inte förutsĂ€ttningarna för att bli det.Â
â Jag har dessutom alltid varit back och jag tror att det berodde pĂ„ att hĂ€r i MockfjĂ€rd var jag i början den enda som kunde Ă„ka baklĂ€nges. NĂ„gon match har jag gjort som forward, men annars har jag jĂ€mt varit back. Â
Hur ser du tillbaka pÄ juniortiden i Leksand?
â Det var ett ganska stort steg i och med att jag flyttade upp dit, gick hockeygymnasiet och sĂ„ vidare. Vi var ett ganska bra lag och jag tycke att det var roligt. Sedan var det extra inspirerande dĂ„ jag fick vara med A-laget och trĂ€na lite. DĂ„ blev jag Ă€nnu mer sugen pĂ„ hockey och mindre pĂ„ skolan, skrattar förra Leksandsbacken.
Den som plockade upp Stefan Bergqvist i A-truppen var kanadensaren Wayne Fleming.Â
â Jag blev nog nervös dĂ„. Debuten, vi spelade hemma mot Rögle, men jag minns inte kĂ€nslan. Det var jag och Andreas Karlsson som plockades upp. Vi gick Ă€ven i samma klass i skolan, men vi var aldrig dĂ€r, skrattar Stefan Bergqvist.Â
â Plugget kom i andra hand. NĂ€r jag sĂ„g att vi hade chansen att komma med i hockeyn dĂ„ satsade jag allt pĂ„ den istĂ€llet.Â
âDĂ„ fick jag skĂ€ll av Flemingâ
Tomas Jonsson, Magnus Svensson, Greg Parks, Jonas Bergqvist, Per-Olof Carlsson, Niklas Eriksson, Jarmo MĂ€kitalo⊠Det kryllade av verbala, men framförallt skickliga spelare i det lag Stefan Bergqvist kom upp till.Â
â Det var bara inspirerande och roligt. Dom du nĂ€mner och som jag fick spela med var spelare jag hade suttit pĂ„ lĂ€ktaren och tittat pĂ„ under mĂ„nga Ă„r.Â
â Jag har aldrig varit nĂ„gon verbal person utan sitter hellre i mitt lilla hörn och lĂ„ter dom andra tjattra pĂ„.  Â
VÄgade du ta för dig pÄ isen direkt?
â PĂ„ trĂ€ningarna i början var jag lite försiktig, men dĂ„ fick jag skĂ€ll av Fleming. Han ville att jag skulle köra över killarna. Det spelade ingen roll vad dom hette. DĂ„ började jag ocksĂ„ att ta för mig mer och mer. Desto bĂ€ttre gick det för mig ocksĂ„.Â
â Jag tycker att Fleming var en riktigt bra trĂ€nare. Han plockade fram det bĂ€sta ur spelarna. EmellanĂ„t kunde vi fĂ„ skĂ€ll sĂ„ att hĂ„ret höll pĂ„ att ramla av, men det var pĂ„ ett Ă€rligt sĂ€tt. Gjorde vi nĂ„got bra fick vi en massa beröm för det ocksĂ„. Det var aldrig sĂ„ att han skĂ€llde bara för skĂ€llandes skull.Â
Wayne Fleming förĂ€ndrade ocksĂ„ mycket i Leksands IF under sina fyra sĂ€songer i klubben.Â
â Han kom in med ett helt nytt tĂ€nkande. Jag lĂ€rde mig otroligt mycket av honom nĂ€r jag kom in dĂ€r. Just det hĂ€r med att han kom in frĂ„n Kanada och hade en lite annorlunda syn pĂ„ hur vi skulle spela. Â
Vann J18-EM
Under sin första sĂ€song i Leksands A-lag fick Stefan Bergqvist spela Junior-EM för 18-Ă„ringar. Sverige vann guldet före Ryssland och Tjeckien.Â
â Jag hade spelat nĂ„gra ungdomslandslagturneringar innan. Vi hade en riktigt bra förstafemma i Junior-EM. det var jag, Anders Eriksson, Niklas Sundström, Jesper Mattsson och Johan Davidsson. Vi slĂ€ppte inte in nĂ„got mĂ„l under hela den turneringen. Att vi vann var stort.Â
â Vi hade aldrig slagit ryssarna innan, men i Junior EM hade dom inte en chans. I deras lag spelade bland andra Viktor Kozlov, en rightare som spelade i NHL under mĂ„nga Ă„r.Â
â Gruppen vi hade med oss dit ner var jĂ€ttebra. Det var inte bara dom jag nĂ€mnde. Med var Ă€ven (Per) Svartvadet, Andreas Karlsson med flera. MĂ„nga frĂ„n det laget blev riktigt duktiga hockeyspelare.Â
Förbundskapten var tidigare BrynĂ€sspelare, Lars Ăberg.Â
â Han var ganska stillsam och inte levde om sĂ„ mycket. Han lade upp en plan och sedan spelade vi efter den. Annars minns jag inte sĂ„ mycket av hans coachande. Det tyder pĂ„ att han inte gjorde sĂ„ mycket vĂ€sen av sig, vilket kan vara skönt ibland.Â
Du kanske har haft nÄgra som gapat pÄ dig i USA?
â Ja, visst har jag haft det. NĂ„gra idioter som bara skrikit för skrikandets skull. Dom har jag lite svĂ„rt för.Â
â Bland annat hade vi en idiot dĂ„ jag spelade juniorhockey dĂ€r, Mike Fedorko. Han var en riktig ur-kanadensare. Slogs jag inte i en match sĂ„ hade jag inte heller gjort nĂ„gon bra match enligt honom. Det var enda som gĂ€llde för honom.Â
Brydde du dig till slut?
â Nej, nĂ€r han höll pĂ„ sĂ„ dĂ€r tappade jag respekten för honom.
Tingades av Pittsburgh
Vi ska Äterkomma till Stefan Bergqvist tid i Nordamerika, men vi reser tillbaka till sÀsongen 1993/94 i Leksand. DÀr fÄr MockfjÀrds-sonen svÄrt att ta en plats i A-laget efter att Leksand bland annat stÀrkt upp truppen med Roger Johansson som ÄtervÀnde frÄn Calgary. Dessutom slÀppte Wayne Fleming fram Nicklas Nordqvist i A-laget. Totalt blev det bara sex elitseriematcher den sÀsongen.
â Det blev inte sĂ„ mycket den sĂ€songen. Jag vet faktiskt inte varför det blev sĂ„. Det gick inte som planerat. Andra Ă„ret brukar vara lite tyngre, men varför? Nej jag vet inte.Â
Hade du en dialog med Wayne Fleming om varför du inte fick mer speltid?
â Nej, inte sĂ„ vi satt ner och pratade om varför och sĂ„ vidare. Det var ut, kĂ€mpa och köra för dĂ„ skulle det nog slĂ€ppa.Â
â Han var annars mycket för att analysera och levde framför sin video. Han kunde sitta lĂ„ngt in pĂ„ nĂ€tterna och tidiga mornar och titta pĂ„ vĂ„ra matcher.Â

Under sommarens NHL-draft 1993 tingas Stefan Bergqvist av Pittsburgh redan i förstarundan.Â
â Det var ovĂ€ntat och riktigt stort. Draften var uppe i Quebec och jag var dĂ€r pĂ„ plats. Snacket hade gĂ„tt att jag kanske kunde gĂ„ i andrarundan. Sedan blev det förstaâŠ
â Jag var toknervös dĂ„ jag skulle upp pĂ„ scenen och dra pĂ„ mig Pittsburghs tröja. Sedan var det intervjuer, TV och sĂ„ vidare samtidigt som min engelska var under all kritik. Den biten var jĂ€ttejobbig.Â
â Det skrevs lite i tidningarna hĂ€r hemma ocksĂ„ i och med att vi var sex svenskar som gick i förstarundan det Ă„ret. Det hade aldrig hĂ€nt tidigare, men jag tror inte folk tĂ€nkte pĂ„ det hĂ€r med draften pĂ„ samma sĂ€tt som man gör borta dĂ€r.
âVad gör jag hĂ€r?â
Förutom Stefan Bergqvist gick Ă€ven Niklas Sundström, Kenny Jönsson, Mats Lindgren, Jesper Mattsson och Anders Eriksson i förstarundan.Â
Inför sĂ€songen 1994/95 Ă„kte Stefan Bergqvist över till London Knights i OHL. DĂ€r fick han, som sagt var, coachen Mike Fedorko.Â
â Det hade gĂ„tt lite tungt i Leksand samtidigt tyckte Pittsburgh att det var en bra idĂ© att jag skulle Ă„ka över. Jag hade att vĂ€lja pĂ„ det eller att vĂ€lja nĂ„got lag i allsvenskan.Â
â Nu minns jag inte hur det var, om jag blev erbjuden nĂ„got kontrakt av Leksand, men det blev prat tidigt om att Ă„ka över eftersom Ă€ven London Knights hade draftat mig. Jag var inte alls sugen pĂ„ allsvenskan och sĂ„g det som en större möjlighet att Ă„ka över dit och lĂ€ra mig spelet dĂ€r borta lite mer. Â
Hur minns du första dagen i London Knights med tanke pÄ att din engelska dÄ inte var pÄ topp?
â Jag blev inneboende hos en familj som bodde flera mil utanför stan, mitt ute pĂ„ ett majsfĂ€lt. âVad gör jag hĂ€r?â. Ishallen var inte heller nĂ„got vidare. Det var nĂ„gra tunga tider dĂ€r och jag hade inte ens fyllt 19 Ă„r dĂ„. Jag ifrĂ„gasatte ibland om jag hade gjort rĂ€tt val.Â
Var du pÄ vÀg hem nÄgon gÄng?
â Nej, inte sĂ„ att jag började packa ihop, men det var lite tungt emellanĂ„t.Â
Under sÀsongen i London Knights blev Stefan Bergqvist ofta utmanad till fight av motstÄndare, men Àven inom laget, till coachens Fedorkos stora glÀdje.
â Ja, det blev jag redan pĂ„ trĂ€ningslĂ€gret. Dom prövade mig (skratt), men det gick bra. Jag har storleken och styrkan som en fördel.Â
â Annars hade jag inte sĂ„ kopiöst mycket fighter under sĂ€songen. Det kanske var tio under den sĂ€songen.Â
NHL-debuten
Hur tÀnker du idag kring att sÄdana hÀr fighter förekommer?
â Det Ă€r bĂ„de bra och dĂ„ligt. Man ska inte kunna Ă„ka runt och göra vad fan som helst utan att det blir konsekvenser. Samtidigt Ă€r det inte bra om det gĂ„r ut pĂ„ att man ska Ă„ka och puckla pĂ„ varandra. Det fanns en del som bara var med för att slĂ„ss.Â
â Publiken Ă€lskar fighter och det kan dra igĂ„ng en hel match sĂ„ det blir ett jĂ€kla hĂ„lligĂ„ng och man drar med sig egna laget, men jag vet inte⊠Jag Ă€r kluven, men ibland behövs det. Jag tror att superstjĂ€rnorna skulle fĂ„ det jĂ€ttejobbigt annars.Â
Hur trivdes du i laget London Knights?
â Nja⊠Det var inget vidare. Jag tror att det hade och göra med att jag inte heller trivdes vid sidan av. Det gick bĂ„de upp och ner.Â
â DĂ€remot trivdes jag mycket bĂ€ttre i Cleveland dĂ€r jag spelade sĂ€songen efter. HockeymĂ€ssigt, jag blev jag Ă€ndĂ„ lite fundersam dĂ€r emellanĂ„t. Spelare som hade spelat i NHL och kom ner dit tog inte det sĂ„ seriöst. Det var lite annorlunda mot hĂ€r hemma.Â
â Vid sidan av trivdes jag jĂ€ttebra i Cleveland och det Ă€r en jĂ€ttefin stad. Första Ă„ret bodde jag ihop med tvĂ„ kanadensare, Peter Allen och Rusty Fitzgerald. Vi hyrde ett hus. Andra sĂ€songen hyrde jag en egen lĂ€genhet.Â
â Jag kĂ€nde inte nĂ„gon av dom innan, men det var inga problem. BĂ„da var seriösa sĂ„ det var bra för en annan att hamna med dom tvĂ„. Sedan hade vi inte sĂ„ mycket fritid. Det rullade pĂ„ hela tiden med matcher och trĂ€ningar. Det lĂ€ngsta vi var lediga pĂ„ raken var fyra dagar.Â
â Det jag Ă„ngrar idag Ă€r att sĂ„ fort jag hade spelat klart sĂ€songen sĂ„ var jag bara kvar i fem dagar innan jag Ă„kte hem. Hade det varit nu skulle jag stannat kvar under nĂ„gra veckor och Ă„kt runt i USA. Jag har varit pĂ„ jĂ€ttemĂ„nga stĂ€llen i Nordamerika, men nĂ€stan inte sett nĂ„gonting. Flygplatser, ishallar och hotell Ă€r egentligen det enda jag fĂ„tt uppleva. Â
Samma sĂ€song fick Stefan Bergqvist göra NHL-debut.Â
â Det var stort och jag var mycket mer nervös dĂ„ Ă€n inför elitseriedebuten. Vi mötte Winnipeg borta. Jag flög upp dit och sedan var det match. Jag hann nog inte tĂ€nka sĂ„ mycket innan utan var mest koncentrerad. Jag tror att det gick okej i den matchen i alla fall, men jag fick inte sĂ„ överdrivet mycket speltid. Det kanske blev tio, tolv minuter.Â
â Coachen (Ed Johnston) sa inte sĂ„ mycket inför matchen. Det var mer âin och kör sĂ„ ska du se att det hĂ€r gĂ„r braâ.Â

Det Pittsburgh Stefan Bergqvist fick chansen att spela med innehöll en rad storstjĂ€rnor. DĂ€r spelade bland andra Mario Lemieux, Jaromir Jagr, Tom Barrasso, Petr Nedved, Ron Francis och Tomas Sandström.Â
â Det var supernervöst att kliva in i omklĂ€dningsrummet nĂ€r dom killarna satt dĂ€r, skrattar Stefan Bergqvist och fortsĂ€tter:
â Jagr, Lemieux⊠I början satt jag och smĂ„tittade pĂ„ dom. Killarna var jĂ€ttetrevliga och ingen var mĂ€rkvĂ€rdig eller mer Ă€n nĂ„gon annan. Jag hade varit pĂ„ camp innan och i alla fall sett dom Ă€ven om vi inte pratade med varandra dĂ„. Det Ă€r inte direkt det man vĂ„gar göra första gĂ„ngen man Ă€r pĂ„ campen.Â
â (Tomas) Sandström var och dĂ€r och han Ă€r ju inte nĂ„got konstig. Han tog hand om mig första gĂ„ngen jag var dĂ€r, vilket var skönt.
âDĂ„ upptĂ€ckte dom tumörenâ
Det blev tvĂ„ matcher i NHL första sĂ€songen innan han Ă„tervĂ€nde till Cleveland för att senare bli uppkallad till slutspelet.Â
â NĂ€r jag kom ner till Cleveland hade jag ett annat sjĂ€lvförtroende och tempo i kroppen. Det var stor skillnad.Â
â Under första sĂ€songen opererade jag blindtarmen, vilket ocksĂ„ var en anledning till att jag bara fick tvĂ„ matcher den sĂ€songen.Â
Under sin andra sĂ€song i NHL hann Stefan Bergqvist spela fem matcher innan lĂ€karna upptĂ€ckte en tumör innanför högra örat.Â
â Jag kĂ€nde redan pĂ„ trĂ€ningslĂ€gret att jag började fĂ„ ont i huvudet. Sedan satt huvudvĂ€rken i dygnet runt. Jag ville inte klaga pĂ„ trĂ€ningslĂ€gret nĂ€r det dessutom var den sĂ€songen jag skulle ta en plats i laget. I stĂ€llet bet jag ihop och körde.Â
â Det dĂ€r blev bara vĂ€rre och vĂ€rre samtidigt som jag inte mĂ„dde sĂ„ bra. Jag funderade pĂ„ vad det var för fel. Sedan blev jag nedskickad till Cleveland. DĂ„ pratade jag med lĂ€karen dĂ€r eftersom jag kĂ€nde att jag kunde ta tag i det dĂ„ jag var tillbaka nere dĂ€r.Â
â Jag var in och gjorde en magnetröntgen. DĂ„ upptĂ€ckte dom tumören. Den satt pĂ„ hörselnerven och in mot hjĂ€rnan till.Â
Minns du kÀnslan dÄ du fick beskedet?
â Det var inte sĂ„ roligt⊠Stefan Bergqvist tystnar lite och det mĂ€rks att det var ett besked som tog hĂ„rt pĂ„ honom och nĂ„got han fortfarande minns som nĂ„got jobbigt.Â
â Jag fick stanna kvar pĂ„ sjukhuset. DĂ„ var det prat om att man skulle operera pĂ„ en gĂ„ng. Det var inte roligt nĂ€r jag lĂ„g dĂ€r sjĂ€lv. Jag kĂ€nde mig lite ensam dĂ„.Â
Hur var det att ringa hem till mamma och pappa för att berÀtta om tumörbeskedet?
â Det var inte nĂ„got vidare. DĂ„ visste man inte omfattning heller sĂ„ det var ingen höjdare.Â
â Morsan blev ledsen och visst var det jobbigt att ringa hem och tala om vad lĂ€karna hittat. Samtidigt visste morsan och farsan om att jag haft huvudvĂ€rk och att jag skulle in pĂ„ undersökning. Det kom inte som en blixt frĂ„n klar himmel eftersom vi hade förstĂ„tt att det var nĂ„gonting som var fel. Det var tufft. Lite senare Ă„kte ocksĂ„ bĂ„da tvĂ„ över till mig. Â
Hann du fÄ dödsÄngest eller liknande eftersom en tumör dÄ ofta likstÀlldes med en dödsdom?
â Dom gjorde klart ganska tidigt att det inte var cancer utan âbaraâ en cysta. Dom opererade bort cystan som var stor som en golfboll första gĂ„ngen.Â
Första gÄngen?
â Jag har opererat mig tre gĂ„nger. Det har kommit tillbaka med tio Ă„rs mellanrum. Senaste jag opererade mig var för tvĂ„ Ă„r sedan.Â
â Det som hĂ€nder Ă€r att jag domnar bort pĂ„ högersida och sedan fĂ„r jag huvudvĂ€rk. Det kĂ€nns direkt dĂ„ det Ă€r pĂ„ vĂ€g, men jag Ă€r in pĂ„ magnetröntgen vartannat Ă„r för koll. Det brukar vara lugnt under fyra, fem Ă„r. Sedan börjar den vĂ€xa lite, lite innan jag börja kĂ€nna att den vĂ€xer och blir större.Â
Ăr det nĂ„got som fortfarande oroar dig?
â Nej, nu har jag haft det sedan 1996. Problemet Ă€r att det gĂ„r sĂ„ mycket nerver dĂ€r. Nerverna till ansiktet ligger utanpĂ„, eller hur jag ska uttrycka mig, sĂ„ man fĂ„r lov att lĂ€mna kvar en liten del av cystan. Annars kan jag bli helt förlamad i ansiktet. Idag Ă€r jag lite sĂ€mre pĂ„ högersidaâŠÂ
Ditt öga ser lite annorlunda ut pĂ„ högersidaâŠ
â Jajamensan och det Ă€r dĂ€rför. Sedan Ă€r jag döv pĂ„ höger öra sĂ„ jag hör det jag vill höra, skrattar 45-Ă„ringen frĂ„n MockfjĂ€rd.Â
â Det tog ett par mĂ„nader innan jag var tillbaka igen. I början var det jĂ€ttetufft eftersom jag inte visste hur det skulle gĂ„. Ingen kunde sĂ€ga nĂ„got om jag kunde spela hockey igen eller nĂ„got. Det var mer att vi fick se hur det skulle gĂ„ och att vi skulle ta det försiktigt. Samtidigt kĂ€nde jag tidigt att det hĂ€r skulle gĂ„ bra.Â
â Egentligen var det bara under nĂ„gra veckor jag tyckte det var jobbigt. Sedan började det pĂ„ att bli bĂ€ttre och bĂ€ttre. Samtidigt supportade Pittsburgh mig jĂ€ttebra med försĂ€kringar och allt. Annars hade jag fĂ„tt Ă„ka hemma för att operera mig. Hade jag inte haft försĂ€kring och opererat mig i USA hade jag förmodligen blivit ruinerad.Â
Antar att du inte blev enormt rik under din tid i Pittsburghs organisation?
â Visst tjĂ€nade jag lite dĂ„ jag var uppe i Pittsburgh, men jag hade ett tvĂ„vĂ€gskontrakt. NĂ€r jag var nere i Cleveland blev det inte mycket pengar.
Ă kte hem till Leksand
Under sin tredje sĂ€song hos Pittsburgh blev det aldrig nĂ„got NHL-spel. I stĂ€llet fick Stefan Bergqvist tillbringa hela sĂ€songen i Cleveland.Â
â Vi hade nĂ„gra yngre backar som Pittsburgh ville satsa pĂ„. Bland andra Sven Butenschön. Jag var med pĂ„ trĂ€ningslĂ€gret och spelade nĂ„gon trĂ€ningsmatch. Sedan var det ner till farmarlaget.Â
â Efter det hörde jag inte ett ord frĂ„n Pittsburgh under hela den sĂ€songen trots att man sagt att vi skulle hĂ„lla kontakten. Klart jag var besviken, det mĂ„ste jag sĂ€ga.Â
DĂ„ Pittsburgh inte visade nĂ„got större intresse för Bergqvist valde han att Ă„ka hem och spela för Leksand igen.Â
â Egentligen bestĂ€mde jag mig för att Ă„ka hem för tidigt, ska jag vara efterklok vill sĂ€ga. Leksand och Olle Ăst hörde av sig ganska tidigt, redan pĂ„ vĂ„rkanten. Jag var lite less pĂ„ Pittsburgh och allt dĂ€r. DĂ„ tyckte jag att det kĂ€ndes jĂ€tteskönt att flytta hem igen.
â SĂ„ hĂ€r i efterhand kan jag, som jag sa, kĂ€nna att jag skulle gett det nĂ„gra Ă„r till, men i en annan organisation. Ta farmarligan ett par sĂ€songer till och se vad som hade skett, men det Ă€r lĂ€tt att vara efterklok.Â
â Jag kĂ€nde ocksĂ„ i och med sjukdomen att det inte blev riktigt hundra igen. Balansen blev sĂ€mre samtidigt hade jag det svĂ„rt med kommunikationen pĂ„ isen i och med att jag bara hörde pĂ„ det ena örat. Efter det dĂ€r fick jag alltid spela högerback, skrattar Stefan Bergqvist.Â
Fanns det nÄgra tveksamheter kring att det var Leksand du skulle till?
â Nej, det var Leksand jag ville till i och med att det var sĂ„ nĂ€ra hem. Jag och Olle pratade med varandra i telefon nĂ„gra gĂ„nger. Sedan var det klart. Det var inga konstigheter. Vi kom överens om en lön och Leksand hjĂ€lpte till att fixa nĂ„gon bostad dĂ€r.
Redan under sin första sĂ€song i Leksand efter Ă„terkomsten toppade han elitseriens utvisningsliga. Han drog pĂ„ sig 167 minuter. TvĂ„ var Alexandrs Semjonovs pĂ„ 110 minuter och trea Niclas Sundblad med 104 minuter. Fyra var Magnus Wernblom med 100 minuter pĂ„ âbotbĂ€nkenâ.Â
â Jag kom dĂ€r bortifrĂ„n efter fyra sĂ€songer och levde kvar lite i spelet dĂ€r. Det var inte sĂ„ mĂ„nga fighter eftersom det dĂ„ blev avstĂ€ngningar direkt. Jag spelade vĂ„rdslöst, inget snack om den saken. Ofta var jag över grĂ€nsen.Â
â (Magnus) Wernblom var vĂ€l ett âhatobjektâ pĂ„ isen. Vi har vĂ€l haft nĂ„gra duster ihop (skratt). Jag var inte mycket för att munhuggas. Visst skrek jag lite pĂ„ folk, men oftast klappade jag till killarna istĂ€llet. Det gjorde mer verkan.
Som trĂ€nare i det Leksand som Stefan Bergqvist Ă„terkom till fanns Sune Bergman.Â
â Han ville att jag skulle ha lite av den rollen. Det gjorde inte sĂ„ mycket om jag drog pĂ„ mig lite utvisningar bara jag körde över lite folk.Â
â âKör över den dĂ€râ. SĂ€ger trĂ€naren det sĂ„ gör man det. Jag gjorde det i alla fall.Â
Hur förÀndras laget i Leksand under dina sista tre sÀsonger i klubben?
â Första sĂ€songen gick vi till slutspel. Sedan gick det bara nerĂ„t och nerĂ„t. Jag vet egentligen inte vad det berodde pĂ„, men vi fick sĂ€mre lag och precis som för laget gick det bara sĂ€mre och sĂ€mre för min egen del.Â
â Sedan fick lite andra trĂ€nare. Bland annat han frĂ„n GĂ€vle, Tommy Sandlin. Hans syn pĂ„ hockey delar jag inte för fem öre.Â
âHade jĂ€ttesvĂ„rt för hans ledarstilâ
Kan du utveckla det?
â PĂ„ sommartrĂ€ningarna, alla behöver trĂ€na lite olika, men nu skulle alla göra samma sak. âSĂ„ hĂ€r gjorde vi BrynĂ€s nĂ€r vi vann SM-guld för 30 Ă„r sedanâ. Nu skulle vi trĂ€na likadant. Sedan stod han bara i bĂ„set och antecknade, inga kĂ€nslorâŠÂ
â Jag hade jĂ€ttesvĂ„rt för hans ledarstil. Han var inte den som byggde upp oss spelare och försökte fĂ„ ut det bĂ€sta av folk. Han körde pĂ„ med sin stil.Â
â Tommy fick sparken. In kom dĂ„ Christer (Abris) och Danne (Söderström), men det blev kval och degradering.Â
Hur mÄdde du och laget nÀr det stod klart att ni Äkt ur elitserien?
â Det var ingen höjdare. Speciellt inte pĂ„ en sĂ„dan liten ort. Jag gick inte pĂ„ Hemköp i Leksand för att handla. Oftast Ă„kte jag ner hit istĂ€llet. Jag passade pĂ„ och hĂ€lsade pĂ„ morsan och farsan lite samtidigt som jag var ner hit och handlade. Det hĂ€r Ă€r nackdelen dĂ„ det gĂ„r dĂ„ligt pĂ„ sĂ„dana hĂ€r smĂ„ stĂ€llen.Â
â Laget mĂ„dde inte bra. Hans ledarstil gjorde för mig att mitt sjĂ€lvförtroende bara gick bara nerĂ„t och nerĂ„t ju lĂ€ngre vi kom in i sĂ€songen. Jag tror inte jag var ensam om att kĂ€nna sĂ„ i laget. Hans ledarstil passade inte för laget och spelarna vi hade.Â
Efter degraderingen valde Stefan Bergqvist att flytta till österrikiska Linz.
â DĂ€r trivdes jag riktigt bra. Det var mĂ„lvakten, Reinhard Divis, som fixade sĂ„ jag fick komma dit. Jag fick inget nytt kontrakt med Leksand samtidigt som jag inte ville vara kvar.Â
â Det var en ganska rolig liga med lite drag pĂ„ lĂ€ktarna, men hockeymĂ€ssig var den ganska ojĂ€mn. NĂ„gra lag var bra, men andra var sĂ€mre. Hockeyn dĂ€r var lite mer amerikansk och inte alltid sĂ„ organiserad och genomtĂ€nkt, men jag trivdes bra vid sidan av. Tiden i Ăsterrike gillade jag verkligen.Â
Udda hockeyÀventyr
Det blev en sĂ€song i Ăsterrike innan resan gick vidare till Scottish Eagles frĂ„n Glasgow.Â
â Jag gjorde illa ljumsken i slutet av sĂ€songen i Linz och dom fick bara spela med fyra utlĂ€nningar. TrĂ€naren (Stanislav Barda) var frĂ„n Tjeckien. DĂ„ plockade han in en tjeckisk back istĂ€llet sĂ„ jag Ă„kte hem mitt under slutspelet. Det var anledningen till att det inte blev nĂ„gon fortsĂ€ttning dĂ€r.Â
â DĂ„ hörde skottarna av sig och tiden dĂ€r var som den var. Jag mĂ€rkte direkt dĂ„ jag kom dit att det inte var nĂ„got bra. Vi fick ut lönerna till att börja med, men material, klubbor och allt sĂ„dant var ett problem. Det gick bara tvĂ„ mĂ„nader, sedan gick laget i konkurs.
Hur upplevde du fotbollsstaden Glasgow?
â Det var lite omstĂ€llning. En ganska stor stad som var fin, men nĂ„gon fotboll var jag inte pĂ„.Â
Hur öppnades dörren till italienska Asiago?
â Asiago hörde av sig till agenten jag hade. Jag stod utan lag sĂ„ det var inte mycket att fundera pĂ„. Maten och vinet var jĂ€ttebra dĂ€r, skrattar Stefan Bergqvist och fortsĂ€tter:
â Hockeyn var inte bra. Det var vi, Milano och Bolzano som var okej. Vi var sju lag i serien och resten av lagen var jĂ€ttedĂ„liga. Ett av lagen hade inte ens en ishall utan det var öppet pĂ„ kortsidorna. Jag spelade bara i stort sett mot Milano och Bolzano. Mot dom lagen behövde coachen (Ben Laporte) en utlĂ€ndsk back. Mot andra lagen plockade han in en utlĂ€ndsk forward istĂ€llet. Jag och en finsk forward, Mika Kortelainen, spelade ungefĂ€r varannan match.Â
Efter sĂ€songen lĂ€mnade Stefan Bergqvist Italien och flyttade hem till MockfjĂ€rd dĂ„ Mats âHorndalâ Johansson hörde av sig.Â
â Jag hade tappat lusten lite för hockeyn. Det hade gĂ„tt nerĂ„t hela tiden och jag spelade bara i sĂ€mre ligor. Jag gick hĂ€r hemma och hade ingenting att göra. DĂ„ ringde BorlĂ€nge och frĂ„gade om jag kunde spela lite dĂ€r. Det kunde jag vĂ€l göra, men det var ingen höjdare.Â
â Samtidigt hade jag inget jobb. DĂ„ ringde dom frĂ„n Björbo och sa âkommer du hit sĂ„ fixar vi ett jobb Ă„t dig hĂ€râ. DĂ„ flyttade jag Ă€nnu lĂ€ngre ner i serien. Jag tror att jag spelade sex, sju matcher dĂ€r.Â
Hur ser livet ut idag?
â Det Ă€r ganska behagligt, sĂ€ger Stefan Bergqvist och kikar upp mot solskenet och sedan ner mot den idylliska dammen precis bredvid hans och sambons hus.Â
â Jag jobbar pĂ„ SJ, jagar pĂ„ hösten, Ă€lgjakt, björnjakt⊠Traktorn har jag för att skotta gĂ„rden med dĂ„ det kommer mycket snö.Â
â PĂ„ somrarna Ă„ker jag en del motorcykel. Det blir en del skoterĂ„kning pĂ„ vintrarna. Annas spenderar vi mycket tid uppe i HĂ€rjedalen. Vi har stugor pĂ„ vĂ„ra jaktmarker dĂ€r uppe, avslutar Stefan Bergqvist med ett skratt innan vi gĂ„r och hĂ€lsar pĂ„ hans tre hundar.Â
HĂ€r kan du bestĂ€lla âStickanâ Kennes bok, âHockeyadelnâ

Â
Den hÀr artikeln handlar om:










