Senaste nytt
Spelarövergångar"Bäckis" tillbaka – då blev Capitals utslagna
Trots det kunde han och Capitals inte rå på New York Islanders defensiva mur.
Det Barry Trotz-ledda laget kunde nolla Capitals med 4–0 – och därmed vinna matchserien med 4–1 i matcher.
– Misstagen vi gjorde i de första matcherna kostade oss, säger stjärnforwarden Aleksandr Ovetjkin.
Washington Capitals är utslaget ur Stanley Cup-slutspelet.
Trots hjärnskakningsdrabbade Nicklas Bäckström tillbaka i laget kunde inte det amerikanska huvudstadslaget rå på New York Islanders i konferenskvartsfinalen. Islanders, ledda av Capitals tidigare mästartränare Barry Trotz, utmanövrerade Capitals offensiva stjärnor och stängde i natt matchserien efter en klar 4–0-seger.
– De killarna kommer alltid att vara mästare för mig, säger Trotz till nhl.com.
– Det var en sån serie när det ändå tär lite på dig som coach, då man tidigare upplevt en sån framgång med den gruppen människor. Men samtidigt jobbar jag för någon annan nu och har som uppdrag att slå den gruppen.
"INTE ACCEPTABELT"
Till nattens match var alltså Nicklas Bäckström tillbaka i Washingtons laguppställning, men kunde inte göra mycket för att förhindra 0–4-förlusten.
– Vi hade inte den mentala inställningen som krävs. Det är inte acceptabelt, säger Washingtontränaren Todd Reirden.
– Misstagen vi gjorde i de första matcherna kostade oss, fyller stjärnforwarden Aleksandr Ovetjkin i och fortsätter:
– Vi försökte att komma tillbaka... Men varje gång du förlorar en serie så är det jobbigt. Men våra tidigare misstag kostade oss, som sagt. Men det finns inget annat val än att bara gå vidare.
Todd Reirden.
TVÅMÅLSKYTTEN UPP I SKYTTELIGATOPP
För Islanders var det målvakten Semjon Varlamov, som räddade samtliga 21 Capitals-skott, samt tvåmålsskytten Anthony Beauvillier som var bortalagets stora matchhjältar.
Målen var Beauvilliers femte och sjätte för slutspelet, vilket innebär att han ligger i delad topp i slutspelets skytteliga med Bo Horvat (Vancouver), Denis Gurianov (Dallas) och Nazem Kadri (Colorado).
– Jag försöker bara gå ut och göra det bästa jag kan för att hjälpa laget att vinna. Det har varit mitt huvudfokus de senaste veckorna och det har funkat. Jag kommer fortsätta på samma väg. Det är ingenting jag funderat så mycket på, säger Beavuillier.
Vilka New York Islanders kommer att möta i konferenssemifinalen är i dagsläget inte klart.
Washington Captials – New York Islanders 0–4 (0–1, 0–1, 0–2)
Washington: -
New York: Anthony Beauviller 2 (6), Nick Leddy (2), Josh Bailey (2).
New York Islanders vidare till konferenssemifinal efter 4–1 i matcher.
