Här spelar Höglander – med rättstavat namn

March 5, 2021

De svenska NHL-spelarna har länge fått heta Lidstrom, Backstrom och Markstrom.
Kanske är det på väg att ändras inom en snar framtid.
I nattens möte med Toronto fick nämligen Nils Höglander spela med ett rättstavat efternamn på ryggen.

De svenska stjärnorna Nicklas Lidström, Nicklas Bäckström och Jacob Markström är kända i Nordamerika som Nicklas Lidstrom, Nicklas Backstrom och Jacob Markstrom.

De svenska NHL-spelarna med ett å, ä eller ö i sitt namn har genom åren fått se sina namn bli stavade på engelskt vis, det vill säga utan sina specialtecken. Så var det även för Nils Höglander under hans första matcher i ligan – men nu har det blivit ändring på det.

När Vancouver Canucks i natt ställdes mot Toronto Maple Leafs skrinnade den 20-årige västerbottningen ut med “HÖGLANDER” på ryggen, snarare än “HOGLANDER”.

Foto: Bob Frid-USA TODAY Sports

Detta kommer efter att både Alexis Lafrenière fått sitt accenttecken över e:et i sitt efternamn på tröjan, medan Tim Stützle fått sitt u, ibland kallat "tyskt y" på svenska, på ryggen i Ottawa Senators inför den här säsongen.

– I slutändan spelar det inte så stor roll. Jag vill bara spela i NHL. Jag bryr mig inte om det stavas med "ue" eller med prickar över u:et, sade Stützle till TSN i december.

Vancouver Canucks meddelar på sin Twitter att alla som köpt Nils Höglanders tröja med den gamla stavningen på tröjan nu kan lämna in sitt exemplar för att få namnet rättstavat utan extra kostnad.